摘要：空间钢结构与预应力拉索结构相结合,能够更好地达到降低结构压力、节约钢材等目的。论文以趣店科技金融创新园区项目主体工程1#楼上部“核心筒-巨型拱悬吊”结构体系为例,对空间钢结构与预应力拉索结合施工技术进行分析,探讨钢结构预应力拉索施工工艺设计、施工要点等方面的问题和经验,最终取得了良好的施工效果。

摘要：语用顺应论对于商务广告翻译具有强大的解释力与应用价值。在商务广告翻译过程中译者对语言的选择必须顺应语言语境及交际语境中的心理世界、社交世界和物理世界,从而更好地实现广告翻译在目标语中的语用等效,说服消费者去实施购买行动。

摘要：文章研究了Cu掺杂对(Nd_(0.8)Ce_(0.2))_(13)Fe_(82-x)Cu_(x)B_(5)的微观结构和磁性能的影响机理。结果表明:掺杂适量Cu可减弱合金内部的磁交换耦合作用,从而使(Nd_(0.8)Ce_(0.2))_(13)Fe_(82-x)CuxB_(5)甩带片的居里温度线性提高;当Cu的掺杂量为x=0.5时,(Nd_(0.8)Ce_(0.2))_(13)Fe8_(1.5)Cu_(0.5)B_(5)合金薄带的矫顽力较(Nd_(0.8)Ce_(0.2))_(13)Fe_(82)B_(5)合金薄带的矫顽力提升约10%。文章旨在为高丰度稀土永磁材料的设计与开发提供参考。