摘要：环境美学的重要使命之一,就是用美的规律为人们建造一个美好的环境,这一点在今天的城市建设中显得尤为迫切。如何在城市建设中使人性的几个对立的方面——个人性与群体性、自然性与社会性、现代性与历史性等都得到尊重,做到功能与审美的统一,已成为环境美学研究的新的理论热点。为此,本刊特约请国内外几位有影响的学者,就我们到底要建设什么样的城市、传统山水美学与现代城市景观设计、城市文化与艺术创造、城市环保主义中美学的作用、城市雕塑与城市环境等议题畅述己见,以促进人们对这一问题的认识。

摘要：环境美学提倡用科学的方式来欣赏自然,承认和赞赏自然多样的言说方式,而不仅把自然当做娱乐的视觉资源。自然的每一部分因其言说能力而具有积极的审美价值。在对自然的欣赏中,既要注重科学的解释,也要注重自然物感性的方面。人类难以放弃彻底的反人类中心主义的立场来欣赏大规模的自然灾害,虽然所有的自然现象都有它应有的位置,但是必须由人类来决定它们是否具有潜在的审美价值,而对于这些现象给人类造成的疼痛、苦难和困难的道德考虑否定了自然灾害具有潜在的审美价值。自然不可能也不应该全部都具有审美欣赏价值。