摘要：上海“长高”以后“上海长高了!”——这座城市从十多年前这一最上口的流行语中走来，向世人展现了一个最大规模、也是最疯狂的建设工地的繁忙景象。这个工地的每一个角落都能让人切切实实地感受到这座城市追逐现代化的强大能量，它见证了世界上最大手笔的旧城改造实践，最高速度的楼层和平方米的建造，以及最多类型的建筑设计项目的实施。当然，上海无疑也是一个汇聚了最多中外规划和建筑设计专业人才的城市。于是，对着林立的高楼，数不尽的住宅楼盘，还有令人瞩目的大型公共建筑，我们要问，这十多年的建造成果为塑造这个当代城市的生活空间、尤其是城市公共空间积累了怎样的经验？它们对于我们建筑和城市规划学科的发展进程又意味着什么？

摘要：后福特主义[1]的城市规划否定福特主义功能至上的设计理念,但不放弃空间生产的功能和理性.它以营造场所为宗旨,主张城市空间的社会、功能和美学的综合规划.叙述性的城市形象和体验环境的规划是它的灵魂,而"主题化规划"是它的关键词.本文将阐述新的规划理念是如何在两方面的分析中发展的:一方面是对体验娱乐产业的理论与实践的批判性继承,而另一方面是对国家无视空间质量的规范和税收政策的否定.本文最后将简要地介绍德国魏玛包豪斯大学"欧洲城市研究"硕士专业的教育理念,将其作为新的规划理论应用到规划教育中的具体实例.