摘要：比那些把自己价值300万美元的布加迪Chiron或是堪称无价的奔驰C111s（现世仅存10辆）借给我开的那些人都还要紧张。

摘要：欧洲最初在固定式汽轮机采用空冷凝汽器是在1940年前后,往后的三十年内却没有新发展。那时欧洲的空冷设备多用于较小的发电厂,容量从1MW到50MW,一般为10MW;进汽设计温度为80°F至85°F,冷凝压力保持在3～3.5英寸汞柱绝对压力。

摘要：引言英国桥梁规范(BS5400)第四部分有关裂缝控制的条文,系基于极限状态设计的建筑规范相当的条文,并增添了一些格外的条款来切合某些在桥梁中比在建筑里更为重要的结构型式和应力状态。本文的目的是对BS5400中裂缝控制条文作更明确的说明。需要指出的是,尽管由于诸如收缩和温度变化的作用而致的开裂是一个重大问题,但在BS5400中是把外加荷载引起的开裂作为设计依据的。

摘要：在干旱少雨地区，夏季休耕是实现作物稳产、增产的一项可行的生产措施。但在夏季降雨量为350mm的地区，实行等高耕作并加强作物残茬管理，也是提高作物产量和增加夏季土壤水分贮量的有效措施。作物残茬管理试验设计为3个处理，4次重复，以常规耕作为对照。试验期限为3年。等高耕作可提高冬季水分贮量82±49mm。直立残茬较砍倒残茬提高水分贮量10±37mm，较燃烧残茬提高63±30mm。本研究表明，水分贮量的增加并不能反映出大麦产量的增加，但在某种程度上，（土壤水分贮量的增加）可以提高作物的经济产出。

摘要：背景：对观察性研究中治疗与未治疗患者的结果进行比较时，由于患者预后存在组间差异，因此可发生偏倚，后者常常是因为存在未予观察的治疗选择偏倚。目的：对下列4种去除观察性研究选择偏倚的分析方法进行比较：多变量模型危险校正法（muhivariable model risk adjustment）、倾向积分危险校正法（propensity score risk adjustment）、倾向匹配法（propensity—based matching）以及工具变量分析法（instrumental variable analysis）。设计、地点及患者：122124例因急性心肌梗死（AMI）而于1994～1995年住院的、接受医疗保险的老年（年龄65～84岁）患者全国队列。这些患者适合心脏导管检查。基线图表审查取自心血管协作项目并与医疗保险健康管理数据联合以便提供系列预后变量。患者随访7年（至2001年12月31日）以便评估长期存活与住院30天内心脏导管检查两者的关系。主要观测指标：使用各种分析方法获得的危险校正后相对死亡率。结果：与未接受心导管检查的患者相比，接受心导管检检查的患者较年轻而且急性心肌梗死的严重度较低。采用标准的统计学危险校正法校正预后因素后，心导管检查与死亡率相对下降50％相关（多变量模型危险矫正法：校正后相对危险度[relative risk，RR]，〉0．51；95％可信区间[confidence interval，CI]，0．50～0．52。倾向积分危险校正法：校正后RR，0．54；95％CI，0．53～0．55]。倾向配对法：校正后RR，0．54；95％CI，0．52～0．56）。使用局部插管作为一种工具，工具变量分析显示死亡率相对下降16％（校正后RR，0．84；95％CI，0．79～0．90）。随机临床试验中常规介入治疗的生存获益在8％和21％之间。结论：心导管检查与急性心肌梗死长期死亡率的关系对分析方法高度敏感。对于去除未测量的治疗选择偏倚而言，各种标准危险校正方法具有同样的局限。与标准建模法比较，工具变量分析法可以减少治疗效果偏倚。但是相对于特殊的临床问题，该法更适合回答政策策略问题。

摘要：当中国制造的广告在美国大街的大屏幕上滚动播出的时候，在欧洲的某个国家早已经悄悄的开始了他们的制造——似乎比中国制造更给力，那就是德国。

摘要：目的:分析自1991年来,在布里斯托尔及全英国, 小儿心脏直视手术死亡率的变化趋势。设计:回顾性分析医院病例统计数据。机构:所有开展小儿心脏直视手术的英国医院。试验对象:收集1991年4月至2002年3 月间,接受心脏直视手术、年龄小于16岁的患者。对3 个时间段的死亡率进行研究:阶段3(1991年4月至1995年3月),阶段5(1996年4月至1999年3月)。