摘要：This paper presents an interactive graphics processing unit （GPU）-based relighting system in which local lighting condition, surface materials and viewing direction can all be changed on the fly. To support these changes, we simulate the lighting transportation process at run time, which is normally impractical for interactive use due to its huge computational burden. We greatly alleviate this burden by a hierarchical structure named a transportation tree that clusters similar emitting samples together within a perceptually acceptable error bound. Furthermore, by exploiting the coherence in time as well as in space, we incrementally adjust the clusters rather than computing them from scratch in each frame. With a pre-computed visibility map, we are able to efficiently estimate the indirect illumination in parallel on graphics hardware, by simply summing up the radiance shoots from cluster representatives, plus a small number of operations of merging and splitting on clusters. With relighting based on the time-varying clusters, interactive update of global illumination effects with multi-bounced indirect lighting is demonstrated in applications to material animation and scene decoration.

摘要：【目的】水利水电工程坝基深厚覆盖层地质条件对坝基渗漏有重大影响,需要研究深厚覆盖层地层岩性及其工程性质指标。【方法】以青海某水利工程为例,采用地质钻探、现场试验、地质综合分析的方法,对坝基深厚覆盖层进行了详细分层,查明了该工程大坝坝基深厚覆盖层的地质条件。【结果】结果表明,深厚覆盖层的地层、岩性复杂多变,可能造成坝基渗漏问题,必须采用截渗墙进行坝基处理。【结论】结合深厚覆盖层地层、岩性特征,提出了坝基截渗墙施工中要重点关注施工过程的塌孔、漏浆、截渗墙墙体深度及厚度、墙体材料等问题,并针对截渗墙施工中可能遇到的问题提出了相应的对策。研究成果可为类似深厚覆盖层截渗墙设计与施工提供一定的参考。

摘要：【目的】为了保证青海某水利工程施工管理营地生活区、砂石料加工区、大坝左岸施工区、大坝右岸施工区等施工期间的生活、生产用水,需对用水问题进行研究。【方法】采用需求约束方法,进行了工程施工期间用水量需求分析、水源水量分析、水质分析,研究了工程施工供水问题。【结果】结果表明,河水及河滩地下水水量丰富,水质基本合格,可以满足施工期间生活、生产用水需求。【结论】通过河水、井水就近开采,可以实现使用便利、取水就近、足够水量、合格水质的约束目标。研究成果为类似西北砂漠地区开展工程建设用水供水工作提供参考。

摘要：随着西部地区水资源的开发利用,适应地形能力强的百米级高面板堆石坝越来越常见,而堆石体的流变效应将导致作为堆石坝主要防渗结构的面板在运行期发生脱空、挤压破坏和开裂等现象,经验表明面板浇筑前设置预沉降期可以减少面板病害问题,但预沉降对坝体和面板的长期变形影响规律尚不明确,导致预沉降时间的选定具有较大随意性。考虑坝体安全性和经济性,采用有限元法全面分析蓄集峡百米级高面板堆石坝长期应力变形对不同预沉降时间的响应。结果表明,当预沉降时间为180 d时,可以有效降低运行期堆石体的流变效应,改善面板的长期工作性态。

摘要：未来航空发动机推重比等性能不断提升,对钛合金部件的高温力学及结构稳定性等提出更高的需求。传统实物实验在时间、空间尺度的局限性日益凸显,对于微观瞬态现象及机理的深入研究存在一定难度。而分子动力学(molecular dynamics,MD)计算技术以原子/分子模型为计算对象,在引入牛顿经典力学与经验参数的基础上,较量子计算方法大幅度提高了计算效率,从而成为实现航空发动机钛合金工艺参数优化与组织性能计算的重要技术途径。本文在概述MD计算空间与时间尺度优势基本原理的基础上,重点介绍通过MD计算方法研究钛合金成形制造、微观组织与结构、力学与热力学性能、材料设计和力场开发等方面的研究进展,以及有助于航空发动机钛合金耐高温性能提升的代表性结论。最后结合航空发动机钛合金对MD计算技术的需求,展望未来研究方向,指出基于MD计算方法的钛合金高通量成分设计、训练针对成熟钛合金成分体系的分子力场和将新型ReaxFF(reactive force field)反应力场引入钛合金燃烧机理研究中面临的挑战。

摘要：端到端(end-to-end)模型因其能有效避免传统管道式设计存在的错误传递与累积问题,成为了近年来口语对话系统(spoken dialogue system,SDS)的研究热点。在面向任务SDS的end-to-end对话控制中,处理携带任务领域语义信息(槽信息)的话语可以结合命名实体识别、数据库查询结果等语义特征,而不含槽信息的话语,由于缺乏领域语义信息以及表达多样,其有效对话控制仍然是一个挑战。该文提出一种融合"显式"话语特征和"隐式"上下文信息的end-to-end混合编码网络用于处理不含槽信息话语。具体地,在应用卷积神经网络(convolutional neural network,CNN)对"显式"话语序列提取得到的特征表达的基础上,通过构造和捕获对话序列中"隐式"的系统后台上下文信息,进一步丰富了系统动作分类模型的特征表达。在限定领域面向中文任务SDS中的评估结果表明,与传统的管道式SDS和经典的end-to-end SDS相比,该文的方案在不含槽信息话语的单回合处理以及对话段整体性能上都得到了显著提升。

摘要：目的 评估超声测量视神经鞘直径(ONSD)及ONSD/眼球横径(ETD)比值对脑卒中患者住院期间预后的预测价值.方法 选择2017年11月至2018年11月于上海交通大学附属第一人民医院危重病科就诊的脑卒中成人患者(缺血性脑卒中、出血性脑卒中).所有患者均于入院当天行床边超声,经眼眶检测眼球后3 mm处ONSD以及ETD,计算ONSD/ETD比值;同时记录患者基线资料及出院时生存状态.根据生存状态将患者分为存活组和死亡组,利用局部加权回归散点平滑法(LOWESS)和受试者工作特征曲线(ROC)确定ONSD、ONSD/ETD预测脑卒中患者不良预后的阈值;利用多因素回归分析明确ONSD、ONSD/ETD与预后的关系.结果 最终纳入83例患者,其中存活出院38例(45.8%),死亡45例(54.2%).与存活组比较,死亡组格拉斯哥昏迷评分(GCS)、中线移位、ONSD、ONSD/ETD差异均存在统计学意义〔GCS(分):4.7±2.8比11.0±3.2,中线移位(mm):5.8±5.9比1.3±2.6,ONSD(mm):5.5±0.4比4.4±0.5,ONSD/ETD :0.25±0.02比0.20±0.02,均P5.0 mm或ONSD/ETD>0.25时病死率明显升高.超声测量视神经鞘可能会成为早期评估脑卒中患者临床预后的一个新指标.

摘要：领域外话语的开放性、口语化以及表达多样性,使得现有的限定领域口语对话系统不能很好地处理超出领域话语。该文提出了一种限定领域口语对话系统协处理方案,基于人工智能标记语言AIML,设计一套理解开放语义用户话语的理解模板,并对未匹配话语基于话语相似度进行理解模板分类,进而采用扩展有限状态自动机处理模式,结合对话流程上下文的状态及信息,实现理解模板到应答模板的转换,改变了单纯模板匹配方法在对话流程控制方面的相对缺失。中文手机导购领域的测试表明,该文所提出的协处理方法能有效地辅助口语对话系统完成限定领域完整对话流程,得到更好的用户满意度。

摘要：针对中文口语问句的表达多样性对对话系统问题理解带来的挑战,该文采用"在语法结构之上获取语义知识"的设计理念,提出了一种语法和语义相结合的口语对话系统问题理解方法。首先人工编制了独立于领域和应用方向的语法知识库,进而通过句子压缩模块简化复杂句子,取得结构信息,再进行问题类型模式识别,得到唯一确定问题的语义组织方法、查询策略和应答方式的句型模式。另一方面,根据领域语义知识库,从源句子中提取相应的语义信息,并根据识别到的句型模式所对应的知识组织方法进行语义知识组织,完成对问句的理解。该文的方法被应用到开发的中文手机导购对话系统。测试结果表明,该方法能有效地完成对话流程中的用户问题理解。

摘要：通过运用三种常见的极限平衡法对某工程边坡稳定性进行计算,得到边坡潜在滑面以及边坡安全系数,对边坡的稳定性进行评价,并结合强度折减法计算结果进行对比分析。