摘要：以碰撞理论为基础探讨了结构方位因素对离解反应速率常数的影响 ,建立了计及方位特征的离解反应模型 ,计算对比了热平衡假设下空气中几个典型的离解反应的Arrhenius图 .结果表明 ,在所选实例中 ,除了反应N2 +N和O2 +O外 ,考虑方位因素后确实能够更好地理论估算出反应速率常数 .

摘要：拓扑结构是三维CAD模型的关键属性,其对应的描述符为图、树等非线性结构.针对现有聚类算法无法有效对这些非线性描述符聚类的问题,提出一种面向非线性特征的三维CAD模型聚类算法.首先将各类非线性特征统一表征为属性图,定义属性图序列的距离矩阵;然后以距离矩阵为输入,利用非线性凝聚层次聚类算法实现属性图的聚类;最后以聚类结果为学习样本,引入增量模型的动态归类方法归类新增模式,实现三维CAD模型可重用区域的有效聚类.理论分析及实验结果表明了该算法的有效性.

摘要：文学翻译作为艺术并非是对原文的复制和克隆,而是基于原文的再创造,它要求译者综合运用审美理念和翻译思维。灵感思维作为艺术思维方式的最高境界是翻译创造和译者主体性的集中表征。但灵感思维在国内翻译研究中一直受到遮蔽,从而导致对翻译主体性的漠视。从文学灵感思维认识论、文学作品的特点和翻译过程等三个方面探索灵感思维,将有助于拓展和深化对文学翻译灵感思维的研究。

摘要：由于脑卒中患者不便进行自主居家康复训练与评估,提出一种基于工作空间测量的居家脑卒中患者上肢康复训练评估系统。该系统根据上肢的工作空间设计了上肢康复训练运动协议,指导患者进行康复训练;设计虚拟场景,提高患者的积极性;根据上肢末端运动轨迹,拟合上肢工作空间范围包络面,分析工作空间相对表面积（RSA）,运用动态时间规整算法（DTW）计算患者与正常人上肢运动角度的差距;并建立基于自适应网络模糊推理系统（ANFIS）的上肢评估模型。招募13位受试者进行康复训练与评估实验,结果分析表明,该上肢评估模型对样本的正确识别率为95%。该系统可以引导患者进行无医生监督的居家康复训练与评估,是一种简单便捷的康复训练评估方法。

摘要：文章运用文献调查法、网络调查法和案例分析法梳理了日本国立国会图书馆的智库型产品。研究发现,日本国立国会图书馆智库型产品具有在编制内容上长期深耕、在架构设计上富有层次、在产品呈现上高度公开的特点,其完备的顶层设计、科学的人才队伍建设、专业的外部协作及有效的沟通机制是保证产品质量和持续性发展的动力机制及关键因素。我国图书馆的智库型产品服务可借鉴日本经验,结合自身实际,从服务保障、产品优化及影响力提升三个维度进行发力与全面加强。

摘要：为了避免灌溉管道浅埋时管内水体冻胀造成的管道损坏问题,该文提出了可用于季节性冻土区的管道排空防冻模式。根据理论分析和典型设计确定了排空方式、压缩机的类型和工作压力、管道排气容量、管道排空时间和压缩机的覆盖面积。并进行了大田试验测试管道排空时间和管道越冬时的温度。管道排空时间的大田试验结果表明,实测管道排空时间均小于管道排空时间计算值,证明管道排空模式中管道排空时间计算公式有效;管道排空后的温度监测表明,在管道埋深为80 cm时,越冬期间,管沟是否换填对管道内的温度影响不显著,同期温度差值介于0.8～1.23℃之间,管内最低温度为-3.66℃,越冬后管道均没有损坏,表明管道浅埋排空防冻模式的防冻效果良好。

摘要：分析了运用OpenGL图形库对制导炸弹飞机带飞和投弹实验进行实时化、可视化仿真设计的可行性。研究了实时仿真所需的五大功能模块。介绍了如何利用OpenGL和VisualC++6.0以及串口通讯实现编程的方法。制导炸弹的实时仿真可视化系统设计是以VisualC++6.0为开发工具,利用其强大的类库MFC及工具AppWizard,结合OpenGL图形库的编程思想而实现的。它实时、生动、清晰、直观地显示了制导炸弹飞机带飞和投弹的全过程,从而实现了制导炸弹的实时可视化仿真。实验证明,该系统可以有效地在监视器上实时显示出制导炸弹的飞行姿态及其性能参数。

摘要：设计了一台二极管泵浦的具有新型四通泵浦结构及接触式水冷装置的Yb∶YAG薄片激光器.激光泵浦源采用中心波长为940nm的二极管激光器,利用多模光纤进行耦合输出.YAG晶体Yb3+离子掺杂浓度为10%,几何尺寸为直径10mm,厚度500μm.激光晶体的散热装置采用自来水直接冷却,自来水通过铜热沉中打通的V型槽与薄片晶体直接接触.泵浦耦合系统采用聚焦透镜和一对直角棱镜的组合实现四通泵浦,聚焦透镜规格为直径50mm,焦距50mm.模拟了谐振腔的稳定性及不同腔长条件下所对应的激光光斑半径,设计了不同腔型的Yb∶YAG薄片激光器.在F-P腔中采用透过率为5%的输出耦合镜,获得了最高功率为3.28W的1 031nm连续激光输出,光束质量因子M2x=1.79,M2y=1.86,斜效率为20.5%.

摘要：应用光滑粒子流体动力学(SPH)方法对铝球弹丸正撞击防护屏进行了数值模拟研究,将计算结果同相应的实验结果进行了比较,二者符合得很好。在此基础上分析了撞击速度、防护屏厚度、铝球直径、材料、弹丸形状、间隙量等因素对碎片云的影响规律。并以碎片云的长度和径向尺寸为指标,应用正交设计方法对撞击速度、防护屏厚度、铝球直径三因素对指标的影响主次关系进行了分析研究,防护屏厚度是碎片云长度的主要影响因素,而弹丸直径是碎片云径向的主要影响因素。

摘要：本文研究了MW级水平轴风力机叶片内侧翼型的设计准则,采用混合设计方法得到了四种适用于该部位的大厚度钝尾缘翼型:依据一个5 MW风力机的运行特征和性能需求,在不同的设计雷诺数下,以翼型在运行攻角范围内的升力水平为主要气动目标,以升力随雷诺数变化的稳定性为主要约束。RFOIL预测表明,在15°~30°攻角之间,四种翼型的升力系数大致从1.0以近似线性方式增加到1.7,升力曲线随着雷诺数变化稳定,具有良好的变工况特性。