摘要：短短五年多的时间,黑石(Blackstone Inc.)面向小型投资者的一只房地产基金已经成为坐拥700亿美元资产的爆款。它把公寓、郊区房屋、宿舍、数据中心、酒店和购物中心都一一收入囊中。它拥有拉斯维加斯奢华的宝丽嘉(Bellagio)大酒店和赌场,拥有弗兰克·格里(Frank Gehry)设计的纽约76层摩天大楼,还拥有佛罗里达州的建筑群,供在华特·迪士尼世界度假区(Walt Disney World Resort)工作的实习生居住。

摘要：自上一个十年的房市繁荣以来,建筑商吉米•普雷维蒂(Jimmy Previti)还是第一次见到这么火爆的销售行情。这让他感到不安。他的业务主场在距离洛杉矶45英里(约72公里)的内陆帝国(Inland Empire),这里是最近兴起的郊区土地抢购热潮的中心地带。普雷维蒂的建筑公司Frontier Communities专门为客户设计建造独栋住宅,在新冠时代,这种住宅成为炙手可热的大宗商品。