摘要：我刊2018年第10期刊登了一篇上海交通大学医学院陈红教授团队的研究《缓步行走3km对血压心率的影响及其辅助降压的β-内啡肽机制》,发现缓步行走3km可降低正常血压者及高血压患者的血压。后来作者又发现阳光下与非阳光条件下的步行存在差别,因此进一步设计了对比阳光下与非阳光步行降压效果与机制的研究。根据初步研究结果,作者于2019年在《中国药理学报(英文版)》"Correspondence(通信)"栏目中刊登了"Sunny walking counts more"一文,经作者推荐和《中国药理学报(英文版)》编辑部同意,我刊将其翻译为中文版本,以飨读者。

摘要：目的:克隆人T-bet基因,构建其真核表达载体pEGFP-C1-T-bet。方法:实验于2005-07/2006-07在北京大学深圳医院中心实验室完成。①根据Genebank的人T-bet基因的全长cDNA序列,设计合成一对附加BglⅡ和SalⅠ两个限制性内切酶酶切位点的特异性引物。②分离人外周血单个核细胞,提取RNA,用反转录-聚合酶链反应方法将T-bet的编码序列cDNA扩增,装入pMD18-T载体并送去测序。③BglⅡ+SalⅠ双酶切质粒pMD18-T-bet,经琼脂糖电泳切胶回收T-bet片段,将T-bet插入载体pEGFP-C1构建成重组真核表达载体pEGFP-C1-T-bet。④用双酶切和聚合酶链反应对插入片段进行分析和验证。结果:①反转录-聚合酶链反应产物经琼脂糖电泳结果显示在预期位置有相对分子质量为1608bp的特异性扩增带。②测序结果证实,T-bet的编码序列和Genbank中T-bet mRNA序列相同。③双酶切和聚合酶链反应结果证实插入片段序列正确。结论:实验成功扩增出人T-bet基因,构建了基因重组真核表达载体pEGFP-C1-T-bet,为探索T-bet基因对免疫细胞的调节作用和肿瘤基因治疗奠定了基础。