摘要：印度的采矿工业已有一百多年的历史。然而事实证明:这个国家只有在摆脱殖民地枷锁以后,采矿工业才有了突飞猛进的发展。现在,无论在采煤部门还是在非采煤部门,生产能力都大幅度地增长了。与此同时,在矿物开采和选别生产中采用现代化技术,也是整个印度矿业界的重要特点。尽管采矿工业已经取得了长足的进步,但对于保护环境和生态平衡的必要性仍缺乏足够的重视。不过,近年来无论是政府机关还是非政府部门都越来越认识到采矿工业对环境和生态可能造成的不利影响和采取措施减轻这类有害影响的必要性。于是,从70年代中期起,政府就颁布了有关空气、水、噪声污染的各种法规,并设置了中央级和邦级的污染防治管理局。目前,项目甲方(project proponent)要从事矿石和矿物的开采以及延长矿区租用契约期限,就必须得到邦和中央政府有关部门的许可。为此,必须提交所谓“环境管理规划”(EmP),详细说明控制环境退化的各种方案。拥有30多年采矿和冶金工业的各种工作经验的印度冶金工程咨询公司(metallurgical & Engineering Consultants(India)Ltd.,简称“mECON”)及时而果断地为采取行动作好了准备,以便应付各种环境同题和生态问题对这个国家提出的挑战。该公司已建立了正式的环境工程部,配备了各个不同学科的专家,装备了公司内部的各种现代化实验室。印度冶金工程咨询公司成功地完成了有关环境和生态同题方面的工作任务。该公司在矿业环境规划方面的贡献,既包括露天开采,也包括地下开采;在其环境管理规划中,该公司特别强调(与其他方面相比)合理设计排土场几何形状、矿坑水沉淀网(sedimentation network)、防渗帷幕(barrier mounds)、在项目所在地内部和四周建立绿化带以及采后土地的复垦和恢复。本文试图简要介绍印度冶金工程咨询公司在印度采矿和矿物工业环境管理规划方面的作用。该公司热切地希望继续为今天我们大家都关心的这个工业领域服务。