摘要：设计了液力变矩器液压系统。通过理论算法设计出各个阀体的结构尺寸。采用ITI-SimulationX仿真软件建立了某液力变矩器液压系统动态仿真模型。对液压系统的动态特性进行了仿真分析,并把仿真分析结果与试验测试结果进行了对比。结果表明,仿真模型能够较好地与试验测试结果吻合。分析了液力变矩器液压系统压力和流量的仿真结果,以及液压系统不同结构参数对系统动态特性的影响。

摘要：20世纪六七十年代以来,艺术史家与一般史家的不期而遇,打破了艺术与历史之间并不总是可渗透的边界。对图像学的兴趣与“语境”的发现促使艺术史家转向普通史学,而一般史家希望将艺术纳入“总体史”研究的一部分也开始涉猎艺术。以艺术与16世纪的宗教改革、18世纪艺术品市场的兴起以及19世纪政治纪念碑的激增为例,双方合作聚焦艺术与经济、政治的互动,不再把艺术看作是社会的一种表达,而是将艺术本身视为强大的力量。同时,对“艺术”标准之外客体的兴趣,导致了视觉文化的产生,增进了艺术史家与一般史家的趋同。但二者在“不同优先顺序”上的工作仍很难将艺术与历史联系在一起,跨学科的研究方兴未艾。

摘要：Limitations of monolayer culture conditions have motivated scientists to explore new models that can recapitulate the architecture and function of human organs more *** advances in the improvement of protocols have resulted in establishing three-dimensional(3D)organ-like architectures called‘organoids’that can display the characteristics of their corresponding real organs,including morphological features,functional activities,and personalized responses to specific *** discuss different organoid-based 3D models herein,which are classified based on their original germinal *** of organoids simulating the complexity of real tissues could provide novel platforms and opportunities for generating practical knowledge along with preclinical studies,including drug screening,toxicology,and molecular pathophysiology of *** paper also outlines the key challenges,advantages,and prospects of current organoid systems.

摘要：德国在多媒体艺术方面有着十分深入、广泛的学术研究和艺术实践的历史。但由于文字描述很难呈现此类作品的魅力,本文着重于对人和事进行的梳理,以便读者取得概括性认识,并为进一步了解此方向提供导读。因为此类信息恐多半只有原文,故翻译时尽量将人物、机构、事件及作品的原文(英文和/或德文)附上,可供搜索相关内容。同上述原因,某些专业词语在本身有多种译法、提法并存的情况下,尽量做到上下文一致,并未作严格学术推敲,如关键词汇:媒体艺术、新媒体艺术、多媒体艺术、录像艺术、视频艺术、数字、数位、数码等等。好在原文处提供了详细的注释链接和众多参考书籍与网页,本文结尾即附上原文网址,供读者研究、指正。对此艺术类型的全面发展感兴趣的读者,译者还推荐台湾艺术家出版社出版,叶谨睿著《数位艺术概论》一书。

摘要：介绍并阐述了创意竞赛作为一种应用型教学活动的原理和实施。相互竞争的学生团队要分析一个合作企业遇到的在IT领域应用方面的问题,并制定解决方案。竞赛的目的是提升学生的专业能力、方法运用能力和社会能力。在设计教学/学习方案时采用了布鲁姆的分类法和设计思维法。本文介绍了三个不同的实施方案,最后总结了教师、学生和合作企业的经验,从而为以后进行创意竞赛提供了实施建议。

摘要：第三部分：电脑与艺术第一章进入数字时代——互动!计算机技术的进步和个人电脑的普及,为艺术家提供了新的工具。技术手段使人们有可能重新实现六、七十年代的理念,让观众参与成为艺术作品的一部分。

摘要：针对英国国家电网公司的网格型(Mesh)接线变电站,分析其运行特点和保护要求。经反复论证,采用Areva公司MiCOM系列保护IED,建立了适用于该变电站的数字化保护系统。母线主保护采用P746集中式数字母线保护IED,后备保护为两组P841;变压器高压侧主保护与后备保护分别采用P643和P841,低压侧保护为P841;馈线本地保护A柜和远端保护B柜各装设两组P545,主保护Ⅰ设为光纤通信的电流差动保护,主保护Ⅱ设为距离保护;B柜的P545采用常规硬接线形式并另设两组P991测试模块,以利于A柜的性能参数对比;保护IED的时间同步通过P594单元接收GPS信号实现。该保护系统已通过英国国家电网公司的验证,并为其提出基于OMICRON CMC 256测试仪和MiCOM PX4X 9-2LE Simulator的性能测试方案,测试合格后将进行现场投运。

摘要：针对由法国阿海珐公司MiCOM系列保护IED组建的网格型(Mesh)接线变电站保护系统,提出了独立参数和相对参数指标,用于测试比较全数字化保护系统与常规硬接线保护系统的选择性、速动性、灵敏性和可靠性;设计了兼容性和互操作性参数指标,用于测试采用不同厂家的合并单元、以太网交换机和保护IED时系统的兼容性和互操作性。提出线路电流差动保护、距离保护的测试执行方案及兼容性和互操作性测试的组网方案,完成时钟源P594GPS时间同步单元测试,探讨了利用统计学工具量化分析该新型英国国家电网保护系统性能参数的解决方案。

摘要：水力压裂技术是低渗透致密气藏增产的主要手段。在水力压裂裂缝中,气体在裂缝内高速流动产生的非达西渗流使裂缝的有效导流能力和裂缝长度大大减小,从而影响了水力压裂井的产能。在考虑气体非达西渗流的基础上,建立了非达西渗流条件下裂缝有效渗透率和裂缝参数的计算方法,研究了非达西渗流对水力压裂设计参数(裂缝长度、宽度)和产能的影响。结果表明,考虑非达西渗流时的水力压裂必须设计比达西渗流条件下更短和更宽的裂缝;由于裂缝非达西渗流的存在,气井的产能也有较大幅度的降低。考虑非达西渗流进行水力压裂设计和计算时,不能直接用流体在多孔介质或裂缝中的真实渗透率来计算水力压裂气井的产量,而必须用非达西有效渗透率。

摘要：通过分析IEEE1588 V2的特点,提出了支持IEEE1588 V2同步标准的全数字化保护系统组网测试方案。该方案针对网格型接线变电站的数字化保护系统设计,选用保护智能电子设备,建立网格角母线保护柜、馈线差动和距离保护柜、变压器高压/低压侧保护柜;提出以太网交换机的过程层应用方案,利用保护测试仪的时间码转换接口与上述以太网交换机配合完成时间同步。冗余时间源机制提高了过程层采样值时间同步的可靠性和准确性。