摘要：从奥尔塞利纳至卡尔达达的空中电缆已经使用多年．必须进行重新修缮。问题也就此展开了，设计要将人们的实际需求考虑进去，因此当人们身处大山之中时将会期盼着怎样的景象便成为了重新修建的重点。对于设计师来说，遇到问题能够激发创作的欲望．而这种创意挑战一直是设计师所期待的。虽然开始还未找到具体的解决方案，但设计师已经有了一些初步的想法。

摘要：《读者欣赏》:您是从什么时候开始学习摄影的?paolo Boccardi:我的主业是李奥.贝纳广告公司(米兰)的艺术总监,摄影更多的是个人爱好。我以自由摄影师的身份拍照已有好多年了,早年在不少摄影工作室和摄影师代理公司干过,我摄影的主要技术是在这些地方学的,当然,也学习了怎么与人合作。《读者欣赏》:您一般用什么样的相机?

摘要：在当前的经济环境下,设备高度灵活性已成为全球产业供应链应对生产时的特点,主要体现为对生产环节的持续监测和先进诊断技术、高效的数据储存、智能自动化、热电联产,以及减碳采购等措施。Tissue World杂志对全球领先的卫生纸机供应商进行了专访,请他们分别就全球生活用纸市场的可持续能源利用及智能化设备生产技术等话题发表独到见解。

摘要：光和影的运用像一条平静的海岸线蔓延在整张轮廓分明的面庞上，超凡无华却直达人的纯净。Tilda Swinton将宝曼兰朵的高贵气质演绎的出神入化，用一种不用过多渲染的情绪隐现着高级珠宝的魅力。

摘要：通过对保罗先生的访谈,了解了意大利的建筑策划的起源与发展,展示了其作为建筑设计重要环节的作用,同时也探讨了其在建筑教育中普及的必要性与局限性,并对其未来发展做出展望。

摘要：钯基催化剂是甲烷氧化活最具活性的催化剂.在宏观和纳米尺度上,它们的组成、结构和形态的调整可以显著改变其催化行为和稳定性,对催化剂的整体性能有很大的影响.在已经应用的几种载体和促进剂组合中, Pd/CeO2由于其活性和耐用性以及Pd/Pd O载体之间较强的相互作用而引起了人们的极大关注.这使得人们可在纳米尺度上创建特定的结构,从而对甲烷活化特性产生重大的影响.本文综述了该领域的最新发现,特别是设想如何在纳米尺度上尽可能控制Pd-CeO2相互作用,从而有助于设计更强劲的甲烷氧化催化剂.

摘要：“多产”这个词经常被人们提及,已经迎来97岁生日的阿纳尔多·波莫多罗(ArnaldoPomodoro)在其创作成果的范围和多功能性方面可能会超越大多数艺术家。他曾在五大洲举办过展览,策划了令人惊叹的环境和建筑作品,为一系列戏剧作品创作了布景和服装设计,目前他的230多件作品在全球的公共收藏和空间中展出。波莫多罗1926年出生于蒙特费尔特罗,自1954年起定居米兰,他在佩萨罗开始了他的修复顾问职业生涯,同时学习舞台设计并担任珠宝商。

摘要：Background: Smokeless tobacco is widely used by athletes to enhance performance. Nicotine is a central nervous system stimulant and acts on cardiocirculatory and metabolic systems, involving tissue blood flow and circulatory vasoreactivity. The aim of this study was to investigate the effects of the oral smokeless tobacco(Swedish snus(SS)) on the perception of fatigue and time to exhaustion(TTE) during moderate-intensity aerobic ***: Fourteen healthy non-tobacco male users were recruited for a double-blind, controlled crossover design(SS vs. snus placebo(SP)).Subjects were tested for 3 sessions: experimental session 1(Exp1) consisted of an incremental test to determine the maximal aerobic power output(Wmax), whereas Exp2 and Exp3 consisted of exercising at 65%Wmaxuntil exhaustion in SS or SP conditions. During Exp2 and Exp3, muscle and cerebral oxygenation was assessed by means of near-infrared spectroscopy, and the rating of perceived exertion(RPE) was ***: Comparing SS with SP tests, significant differences(p < 0.05) were found in the values of cerebral(～3%) and muscular tissues oxygenation(～4%) in the first 30 min of exercise. The RPE values were not significantly different between the 2 conditions(SS vs. SP). No significant difference was found in TTE(SS: 54.25 § 21.84 min; SP: 50.01 § 17.03 min).Conclusion: This study showed that muscular and cerebral oxygenation increased significantly with snus administration during an endurance exercise until exhaustion, but this did not affect fatigue perception and TTE. The results showed that snus could not be considered an ergogenic substance in non-tobacco users.

摘要：直到近些年来系统的研究才使人们对罗马帝国时期雕塑上的色彩装饰及其技术有了一定的了解。仔细的分析使一些著名艺术品的色彩得以重现。比如现存于梵蒂冈博物馆的Augustus of Prima Porta雕像以及the marble revetment of the end wall of the so-called Aula del Colosso in the Augustus Forum in Rome。现在对和平祭坛博物馆颜料的研究也在进行之中。在这个纪念碑中,色彩并不是完全按照现实的方式来标志被塑形象的地位或者来强调救济的政治信息的。不过这并不是一个大致的结论,因为同时代的其他雕塑如在哥本哈根的嘉士伯艺术博物馆里的卡里古拉大帝的肖像,则将注意力更多的放在了色彩的自然效果上。许多有趣的新发现同样来源于对大理石上装饰的关注。在古希腊时代有三种流行的装饰曾经被用到过(尽管在后帝国时期我们可以鉴别出更多的类型和简约化的风格),尤其是在丧葬礼上。在这个领域,在激光的帮助下,新的保护技术使得重要的发现变成可能。从技术的角度来看有机颜料的重要性比如紫胶染料和湛蓝染料—变得越来越相关。紫色的应用只在亚马逊人的石棺(佛罗伦萨国家博物馆中的公元前四世纪的一个伊特拉斯堪人的石棺)中被发现过。粘合剂知识的进展也同样被关注。以后有必要详细制定一些关于分析和公布结果的标准程序来增加对比以及统计处理的可能性。

摘要：针对当下历史建筑所面临的“冷冻式保护”和“推倒重来式更新”困境,探索如何在历史建筑的保护与更新中既延续“过去”的历史文脉又能适应“现时”的功能需求。引入语言学历时性与共时性的概念作为新视角和切入点,以意大利建筑修复代表人物马可·戴齐·巴戴斯齐的保护性修复思想及其实践作品为例,探究历时性与共时性思想在历史建筑干预中的作用及意义。该思想主张从时间与空间两个维度介入,可以兼顾历史延续与改造需求的问题,能够沉积历史建筑的文化底蕴并赋予历史建筑新的生命力。这种建筑干预理念是全面的、综合的,应用这一理念的干预手段是能够适用于我国历史建筑可持续性存续的有效策略。