摘要：谢默斯·希尼的诗歌生涯经历了三级境界的衍变。1996年出版的诗集Spir.tLevel显示出向恬静淡泊的田园诗风之回归,标志着某种哲学理念上的成熟,体现出他对多元共存、求同存异作为解决北爱尔兰政教冲突的唯一途径的信念。

摘要：In or.er.to gain a better.per.or.ance and r.duce the computational complexity of the filter.design in the under.ater.acoustic single car.ier.system, a new Iter.tive Block DFE (IBDFE) is pr.posed, which oper.tes iter.tively on blocks of the r.ceived signal, and fully implements its filter.ng oper.tions by Discr.te Four.er.Tr.nsfor.s (DFTs). Two design methods ar. consider.d for.IBDFE: one is HD-IBDFE, and the other.is SD-IBDFE. In this paper. the fir.t one is adopted. In this scheme, har. detected data ar. used as input of the feedback, and filter. ar. designed accor.ing to the cor.elation between detected and tr.nsmitted data. In the simulations and exper.ments, the method of the HD-IBDFE is intr.duced, and for.compar.son, the per.or.ance of H-DFE is shown, as well as that of ZF, MMSE and Matched-Filter.Bound (MFB). Fr.m the r.sults of the simulations on a r.yleigh fading channel, it is easily found that on aver.ge, the HD-IBDFE outper.or.s H-DFE. When the number.of iter.tion is 4, HD-IBDFE outper.or.s ZF, MMSE and H-DFE by about 11dB, 5dB and 0.7dB r.spectively at BEr.10-4. As for.MFB, the HD-IBDFE still has a degr.dation of 1.6 dB. In addition, the exper.mental r.sults in both exper.ment pool and shallow water.also ver.fy the achievement. The simulation and exper.ment r.sults indicate that the IBDFE outper.or.s other.equalization schemes. What's mor., it exhibits a r.duction of the computational complexity.

摘要：现在的论文讨论当模特儿磨擦上的效果搅动铝焊接使用的工具几何学反应表面方法论。磨擦促使焊接工具基于一个设计矩阵与不同肩膀和工具探查几何学被设计。为设计的工具的矩阵为定义肩膀表面类型和探查侧面几何学各为工具的三种类型被做，基于探针的三种类型，与三个层次。然后，工具肩膀的效果和磨擦上的探查几何学搅动了铝焊接试验性地关于焊接强度，焊接十字节区域，焊接的谷物尺寸和 ther.o 机械地影响的地区的谷物尺寸被调查。这些效果被建模用多重并且反应表面回归分析。当模特儿的反应表面回归被发现为定义磨擦适当搅动焊接特征。

摘要：创造性编码(Cr.ative coding),或者说以程序指令为媒介的艺术创造,正在日益积聚着自身的魅力,而且还有很多新的资源也在不断地涌现出来为其站脚助威。然而,创造性编码到底是如何实现的?这个问题依然需要人们更多地关注。程序开发行为通过哪些方式才能对艺术创造有所助益?针对这些问题本文介绍并讨论了一种新式的创造性编码实践,即代码改造(Code bending),并附上了多个案例分析以及对于相关应用的思考。

摘要：作为书法五大体别之一的隶书,在漫长的发展演化过程中,兴衰交迭,耐人寻味:战国古隶的天真烂漫,两汉分隶的异彩纷呈,晋、唐隶书的气格卑俗,宋、元、明三代隶书气息靡弱,清代隶书的张扬个性,无不承载着各个时期社会之政治、经济、文化、艺术与审美崇尚的各种信息,探究其发展历程,剖析其兴废成因,研讨其审美特色,对于促进当代多元文化架构背景下隶书向前健康发展具有积极意义。

摘要：译者说明：本文是由美国洛杉矶“布尔岗历史博客”于2016年2月18日、2月25日、3月3日贴出的三篇博文整理而成,该博客隶属于布尔岗历史协会,专注研究洛杉矶布尔岗地区的历史变迁。巧合的是,20世纪20年代初成立的一家华人美国电影公司便坐落于该地区。由此,一个地段的历史变迁史与早期华语电影紧密地勾连在一起，美国华人拍摄的第一部电影的来龙去脉也随之重见天日。

摘要：魔幻现实主义这一概念引起了许多问题,这些问题既有理论的,也有历史的。我是在五十年代中期的北美绘画艺术的氛围里第一次碰到这个概念的;与此同时,安赫尔·弗洛雷斯(Angel Flo-r.s)用英文发表了一篇很有影响的文章,其中就用了魔幻现实主义这一概念来形容博尔赫斯(Bor.es)的作品。然而阿莱霍·卡彭铁尔(Alejo Car.entier.的关于r.al mar.villoso(奇异的现实)的构想似乎随即提供了一个相关的或者说可以替代上述概念的观点,而他自己的作品以及米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯(MiguelAngel Astur.as)也仿佛在要求扩大这一概念的应用范围。最后,

摘要：马克思主义的社会主义观是价值目的、科学方法与制度设计三位一体的。像任何经济体制一样,社会主义经济体制是制度设计和自发发展的力量互相推动的结果。在经济落后的国家进行社会主义建设,发展战略的选择对于经济体制的形成具有特别重要的影响。从马克思主义创始人对社会主义经济体制的最初设计到中国的市场取向改革,以及整个20世纪社会主义的经验表明,在社会主义经济体制的创立过程中,既要重视制度设计,又要为自发发展留出足够的空间。

摘要：本文概要介绍中庭建筑基本型式的确定;利用中庭的热性质来控制中庭建筑的气候条件。中庭的热性质有三种类型,即升温型、可逆型和降温型;介绍满足这些功能要求的中庭设计要点。