摘要：详细地介绍了俄罗斯选矿研究设计院工程技术服务公司过去10年间在科研与开发工作中取得的主要成果。这些科研成果已被用于或将被用于许多选矿厂中。

摘要：介绍「台湾桃园国际机场联外捷运系统建设计划」中机场区段地下工程的设计成果,并探讨施工时将面临的主要工程问题如,潜盾隧道穿越营运中的机场滑行道下方需考虑对其进行保护、隧道遭遇既有地锚的处理方式,及明挖覆盖隧道或车站于卵砾石层进行开挖,临时挡土措施及潜盾隧道的掘进作业,需考虑卵砾石大粒径与高硬度的特性等等设计考虑。现有数据显示,透过适当的机具改良、辅助工法的应用及良好的施工管理,即使是在高地下水压的卵砾石层,施作地下连续壁及以潜盾机施作隧道并无太大困难,且施工引致的地表沉陷及施工精度亦可获得良好的控制。

摘要：t.e goal of t.is project.was t. design, build, and t.st.a pilot.scale float.ng modular t.eat.ent.syst.m for t.t.l phosphorus （t.） removal from nut.ient.impaired lakes in cent.al Florida, USA. t.e t.eat.ent.sys-t.m consist.d of biological and physical-chemical t.eat.ent.modules. First. invest.gat.ons of prospect.ve biological and physical-chemical t.eat.ent.processes in mesocosms and in bench-scale experiment. were conduct.d. t.irt.en different.mesocosms were const.uct.d wit. a variet. of subst.at.s and combi-nat.ons of macrophyt.s and t.st.d for t. and ort.ophosphat. （PO4-^3） removal efficiencies and pot.nt.al areal removal rat.s. Bench-scale jar t.st. and column t.st. of seven t.pes of absorpt.ve media in addit.on t. t.ree commercial resins were conduct.d in order t. t.st.absorpt.ve capacit.. Once isolat.d process t.st.ng was complet., a float.ng island t.eat.ent.syst.m （FIt.） was designed and deployed for eight.mont.s in a lake in cent.al Florida. Phosphorus removal efficiencies of t.e mesocosm syst.ms averaged about.40%-50%, providing an average upt.ke of 5.0 g.m ^2.a ^1 across all mesocosms. t.e best.performing mesocosms were a submerged aquat.c veget.t.on （SAV） mesocosm and an algae scrubber （AGS）, which removed 20 and 50 mg.m ^2.d ^1, respect.vely, for an average removal of 5.5 and 12.0 g.m ^2.a ^1 for t.e SAV and AGS syst.ms, Of t.e absorpt.ve media, t.e best.performance was alum residual （AR）, which reduced PO4-^3 concent.at.ons by about.75% aft.r 5 min of cont.ct.t.me. Of t.e commercial resins t.st.d, t.e PhosX resin was superior t. t.e ot.ers, removing about.40% of phosphorus aft.r 30 rain and 60% aft.r 60min. Under baseline operat.on condit.ons during deployment. t.e FIt. exhibit.d mean PO4-^3 removal efficiencies of 53%; using t.e 50t. and 90t. percent.le of PO4-^3 removal during deployment. and t.e foot.rint.of t.e FIt. syst.m, yielded efficiencies for t.e combined FIt. syst.m of 56% and 86%, respect.vely, and areal phosphorus removal rat.s bet.een 8.9

摘要：In t.is paper, we reviewed t.e design principles of t.o-dimensional （2D） silicon phot.nic cryst.l microcavit. （PCM） biosensors coupled t. phot.nie cryst.l waveguides （PCWs）. Microcavit. radiat.on loss is con- t.olled by engineered t.e cavit. mode volume. Coupling loss int. t.e waveguide is cont.olled by adjust.ng t.e posit.on of t.e microcavit. from t.e waveguide. We also invest.gat.d t.e dependence of analyt. overlap int.gral （also called fill fract.on） of t.e resonant.mode as well as t.e effect.of group index of t.e coupling waveguide at.t.e resonant.wavelengt. of t.e microcavit.. In addit.on t. t.e cavit. propert.es, absorbance of t.e sensing medium or analyt. t.get.er wit. t.e affinit. const.nt.of t.e probe and t.rget.biomarkers involved in t.e biochemical react.on also limit. t.e minimum det.ct.on limit.. We summarized our result. in applicat.ons in cancer biomarker det.ct.on, heavy met.l sensing and t.erapeut.c drug monit.ring.

摘要：反射器天线的高频性能,严格地取决于其金属反射表面的变形大小。许多设计者未能认识到这种反射面上覆盖的涂层厚度的变化也会降低天线增益和增大副瓣电平。为了计量这种影响,不但油漆的微波性能而且其厚度都必须加以测定。利用一项已经研究成功的新技术,对油漆的样品可以快速而精确地确定其特性,而不需要复杂的设备。这项技术可以让设计者更有把握地确定天线性能。

摘要：古罗马的向北车——中国与西方的齿轮装置迈克尔丁·Ｔ·刘易斯著姜洪田丰译刘海涛聂华北编辑据《奥古斯都编年史》记载，康莫德斯皇帝在公元１９２年所拥有的一些马车，其上可能装有齿轮，可以转动并背向太阳的座位。它们从原理上与著名的中国指南车相同，这种指南车显然...

摘要：由多个芯片直接安装在电路基片上的多芯片模块（ＭＣＭ）可望缩短布线长度，提高运算速度和组装密度，从而应用于宽带综合服务数字网络（Ｂ—ＩＳＤＮ）中。然而，随着半导体器件储存成度和组装密度的提高和模块外形尺寸的缩小，功耗密度随之增加。这使得热设计显得更加重要。本文介始了在高速高密度多芯片模块的热设计中应用有限元分析法模型的边界条件。着重研究了热路、散热片以及提高热传递模拟精度的方示。

摘要：以设计创造冬季奥运会完整的、有特色的视觉形象,展现挪威的特色,塑造挪威具有现代感、创造感的新形象。

摘要：本文介绍一个可以用于研究遗传与环境互动的新颖方法。此研究收集了上千个4～10岁儿童的数据。这些儿童的出生都借助于不同的辅助受孕技术（Assist.d Reproduct.ve t.chnologies），包括试管婴儿、精子捐赠、卵子捐赠、胚胎捐赠及代孕技术。本项目通过妇科（助孕）医院收集被试的行为数据，包括家庭互动、养育方式、父母婚姻质量、家庭成员的心理健康及经济状况等。本文选择性地介绍一些分析的结果，以彰显这种设计在分离遗传和产前产后环境对儿童发展的贡献。首先，我们比较了“助孕”儿童与“自然孕”儿童在父母冲突、父母对子女敌意以及儿童抑郁症状之间关系的异同。其次，我们比较了这两组儿童在父母抑郁症状、家庭关系质量以及儿童抑郁症状之间关系的异同。再次，本文介绍了这一可分离遗传与环境因素的研究设计。最后，我们讨论了这一设计对发展心理病干预及预防的意义。

摘要：本文所介绍的是由国际教育成就评价协会(英文缩写为IEA)组织研究的国际合作项目——“计算机在教育中的应用研究”——第一阶段的调查结果。该项目始于1987年,按设计,研究过程分为两个阶段:1987—1990年底和1991—1994年。参加合作研究的国家有美,加、德、日、新等二十几个国家和地区。