摘要：在设计节能型建筑时，常常要求采用“被动式”建筑标准。但其中一些标准和边界条件在实验室建筑设计中缺不能起到应有的作用。按照被动式的低能耗标准建造实验室是否明智？本文对此给予详细解答。

摘要：文章介绍了适应现代化、清洁高效的燃煤电站需求的锅炉点火技术与锅炉设计技术。在欧洲共同体为实现CO2排放目标而发展可再生资源电力的情况下,这种锅炉点火技术与锅炉设计技术仍然可以使得燃煤电站适用未来电网的调节需求。文章还阐述了包括蒸汽参数调节、电站效率变化与锅炉点火技术改进等在内的燃煤电站研究议题,以让燃煤电站技术适用未来的环境需求与市场需求。

摘要：由于优良的固态开关器件的出现和各种电路技术的发展,电源变换技术正在发生巨大的变化。出现了许多体积小、重量轻、性能良好的电源。本文将讨论变换器设计,特别是上千瓦的AC—DC变换器的一些重要问题。

摘要：伊尔梅瑙工业大学过程测量和传感技术研究所研制了三维纳米定位和测量机 (NPMM ) .阿贝无偏设计使得该机器异常精确 .在整个 2 5mm× 2 5mm× 5mm的定位和测量域内 ,干涉测长系统分辨力可达 0 .1nm ,不确定度达 5～ 10nm .提供了纳米定位测量机的基本信息 ,介绍其操作模式 。