摘要：菜籽粕（RSm）和小麦干酒糟及其可溶物（DDGS）作为副产物可应用到猪的日粮中。然而，与小麦和豆粕型日粮相比，RSm和DDGS中含有较高的非淀粉多糖（NSP），其可限制猪对日粮的有效利用。采用2×2因素试验设计研究生长育肥猪饲粮中添加木聚糖酶（0和200mg·kg-1）和蛋白酶（0和200mg·kg-1）对其生长性能、胴体品质、表观回肠消化率、全消化道养分消化率及粪便气体排放的影响及两种酶之间的相互作用。试验1，对猪的生长性能进行评估。将体重为34．2±2．1kg的育肥猪128头随机分配到4个处理组：以DDGS（300g·kg-1）和RSm（210g·kg-1）的基础日粮；基础日粮中添加蛋白酶200mg·kg-1；基础日粮中添加木聚糖酶200mg·kg-1；基础日粮中添加蛋白酶200mg·kg-1和木聚糖酶200mg·k-1。试验1中，在生长育肥-出栏期间（0～出栏），日粮中添加蛋白酶的试验猪较不添加蛋白酶的试验猪相比具有较低的平均日增重（ADG）（P〈0．001）。生长阶段（0—28d），蛋白酶和木聚糖酶对猪的日均采食量（ADFI，P〈0．01）和体重（BW，P〈0．01）的影响存在相互作用。在育肥阶段（28d～出栏），日粮中添加蛋白酶和木聚糖酶的试验猪与仅添加一种没酶的试验猪相比具有较低的ADFI和BW。然而，蛋白酶和木聚糖酶的相互作用在生长期间（0～28d）内并不显著。试验2，选择体重78±2．3kg公猪24只，将其置于代谢笼中进行代谢试验，试验期间按照试验l中的日粮进行饲喂。木聚糖酶和蛋白酶对总能（GE）中的AID存在相互作用（P〈0．05）。与对照组相比，饲粮中添加蛋白酶可以增加GE中的AID，但饲粮中添加两种酶时可降低GE中的AID。饲粮中添加木聚糖酶交不添加木聚糖组相比，猪粪便的臭气排放量降低（598和1306OuE／m3；P〈0．05）。研究表明，蛋白酶可提高GE的AID；木聚糖酶可以减少粪便异味的排放，然而当生长猪育肥以RSm和DDGS为基础饲粮时，两种酶均不能提高其生长性能。

摘要：Objective: To compare duration of ventilation to mortality and adverse neurode velopmental outcomes among extremely low birth weight (ELBW; 501-1000 g) infant s. Study design: Retrospective analysis of prospectively collected data from 536 4 infants with a birthweight of 501 to 1000 g born at National Institute of Chil d Health and Human Development (NICHD)-Neonatal Research Network centers from 1 995 to 1998. The main outcome measures were: survival, duration of mechanical ve ntilation, and neurodevelopmental outcome. Results: Overall survival was 71%. T he median duration of ventilation for survivors was 23 days; 75%were free of me chanical ventilation by 39 days, and 7%were ventilated for ≥60 days. Of those ventilated for ≥60 days, 24%survived without impairment. Of those ventilated f or ≥90 days, only 7%survived without impairment. Of those ventilated ≥120 day s, all survivors were impaired. Conclusions: The prognosis for ELBW with protrac ted ventilation remains grim. The cohort who remain intubated have diminished su rvival and high rates of impairment. Parents of these infants should be informed of changes in prognosis as the time of ventilation increases.

摘要：背景:经肛全直肠系膜切除术的临床应用价值尚存在争议。目的:比较经肛与前入路(经腹)全直肠系膜切除术治疗直肠癌的短期和中期效果。设计:这是一项多中心的回顾性队列研究。设置:该研究包括加泰罗尼亚地区所有的公立医院。患者:2015—2016年接受经肛或前入路全直肠系膜切除术(开腹或腹腔镜)治疗的所有原发性非转移性直肠癌患者。主要结局指标:生存状态数据收集至2019年3月。