摘要：Background:Total mesorectum excision(TME)is considered the standard surgical procedure for rectal-cancer *** TME(taTME)is a new procedure to treat low rectal *** published studies have proven that taTME can provide a better-quality resected specimen in low-rectal-cancer patients in comparison to the transabdominal procedure,yet long-term outcomes must be *** designed this non-inferiority trial(TaLaR trial)to compare short-term and long-term outcomes between taTME and laparoscopic TME(lapTME)for rectal ***:The TaLaR trial is a phase III open-labeled multicenter randomized-controlled *** who are diagnosed with rectal cancer with no more than T3N2 stage,and with the tumor location below the peritoneal reflection by magnetic resonance imaging scan,digital rectal examination,or colonoscopy,qualify for this *** calculating,a total of 1,114 patients(557 per group)will be randomly allocated to either the taTME or the lapTME *** endpoints are the 3-year disease-free survival(DFS)rate and the 5-year overall survival(OS)*** endpoints include specimen quality,perioperative results,pelvic and anal function,and quality of ***:The TaLaR trial is expected to clarify whether taTME can achieve comparable oncological outcomes,as well as improve specimen quality and recovery conditions in rectal-cancer patients compared with lapTME.

摘要：设计了一种新型转轮全热回收型直接蒸发式全新风空气处理机组。介绍了该机组的内部结构及工作原理。夏季该机组利用恒温恒湿室改变排风参数。测试夏季工况下该机组单独转轮运行、单独制冷系统运行以及转轮与制冷联合运行下的性能。测试结果表明:与单独转轮运行相比,联合运行下机组能够有效调控新风送风温度;与单独制冷系统运行相比,联合运行下制冷系统的蒸发负荷明显降低,且随室内排风温度的升高而增加;利用转轮后的排风冷却冷凝器,可有效降低冷凝温度,提高联合运行机组制冷性能系数。

摘要：目前新风热回收系统的能量回收率在50%~60%,夏季新风送入温度高于室内,冬季新风送入温度低于室内,干扰室内热环境的稳定性。为此,提出一种将转轮与热泵相结合的复合型新风热回收系统,并对该系统夏季工况下的基本性能进行测试。结果表明:与转轮单独运行模式相比,转轮与热泵联合运行模式下,室内排风与室外新风经转轮热交换后,冷凝器冷凝负荷降低,压缩机能耗减小,新风经转轮冷回收后,新风负荷大大降低,节能效益显著,并能有效降低新风送入温度,达到送风设计要求。两种运行模式下新风送风湿度与室内湿度相差都不大,对于室内湿度要求不高的空调房间来说,两种运行模式都具有可靠性;复合型新风热回收系统热回收能量与设备能耗之比较单独的转轮热回收系统要高,且受室内排风温湿度影响较小,具有很大的节能效益。

摘要：太赫兹通信因其丰富的频谱资源已成为未来6G发展的重要技术。光子辅助技术可突破电子设备带宽限制,生成高载频、大带宽、灵活可调的太赫兹信号,而且能有效地促进光纤网络和无线网络的无缝融合。实验方案采用正交频分复用技术,高增益太赫兹模块包括高太赫兹透镜和太赫兹低噪声放大器,并设计了一种低复杂度的非线性均衡算法。基于MIMO复用和概率整形技术实现了传输容量达253Gbit/s、传输距离达200m的光子辅助太赫兹无线传输,空口速率·距离积达253Gbit/s×200m=50.6Gbit/s·km;基于MIMO分集和最大比合并技术实现了传输容量达137Gbit/s、传输距离达200m的光子辅助太赫兹无线传输,相比SISO链路的SNR增益高达5.1dB。

摘要：传统功率器件在高频下,器件本身产生较大的损耗,严重制约着高效、高功率密度的开关变换器的需求,第三代宽禁带半导体器件氮化镓(GaN)的出现能够进一步地提高变换器的效率和功率密度。GaN器件具有开关速度快以及无反向恢复损耗等特点,该文利用这一特性,结合印制电路板(PCB)平面变压器,将其应用于LLC谐振变换器中,最终设计一款48V输入、12V输出、120W、1MHz的实验样板。实验结果表明,该样板的体积得到大幅度地降低,通过采用GaN器件极大地提高了变频器的效率和功率密度,为采用GaN器件的高功率密度变换器的设计提供了参考。

摘要：嵌合抗原受体(CAR)以模块化方式设计,由抗原结合区和铰链组成的胞外区、跨膜区以及一个或多个共刺激分子和激活分子组成的胞内信号结构域构成。将CAR分子导入T细胞,使其具有额外的抗原特异性来重新定向靶细胞,并提供必要的激活信号来驱动T细胞的活化[1]。

摘要：中日欧美4个国家和地区的规范和设计建议中对地震作用下侧移的验算规定进行总结,经比较发现,各国的规定有4个不同层次的侧移验算,分别是:重现期为8～95年的使用极限状态验算、地震作用标准值、设防烈度地震和罕遇地震下的侧移验算四种,各国之间差别非常大,限制侧移出发点有:不影响设备的使用、限制围护材料的破坏、限制混凝土构件开裂和设防烈度地震或罕遇地震下不倒等等,其中,中国的最为严格,罕遇地震下侧移验算只有中国才要求。

摘要：对各国地震作用计算的结构影响系数的构成进行分析。结果表明,美国的结构影响系数中包括材料的超强系数、结构体系固有的超强系数以及延性系数,而欧洲的结构延性系数包含结构体系的超强系数和延性系数,日本和我国仅包含延性系数。由于日本采用允许应力设计,还有一个1.4的安全系数,因此比较起来,日本的地震作用效应最大。同时还对设防烈度地震下的侧移和设计地震作用下的侧移之间的关系进行讨论,对各国规范中的公式的合理性进行论述,指出欧洲EC 8中的设防烈度地震侧移计算公式与EC 8中的地震作用理论最为符合,但也存在不合理的地方。根据结构影响系数的理论分析结果,给出了各周期段的弹塑性位移和设防烈度地震弹性位移的关系式。

摘要：阐述了一种适合于合成孔径雷达(SAR)接收机自动增益控制(AGC)的方法。该方法通过对AGC起控点设定上下两个门限,用采样数据的幅度统计均值与这两个门限比较,并通过逐次步进的方法得到接收机的增益控制量,从而使AGC环路收敛,不产生振荡。同时设计采用了二维AGC,既保留SAR图像中的对比度,又提高了接收机的动态范围。最后分析了由二维AGC所引起的视频信号毛刺对SAR图像的影响并给出了二维AGC的FP-GA实现方案。实验证明,本文基于FPGA的二维数字AGC技术具有调节方便、反馈快捷和精度高的优点。

摘要：地铁车站暗挖风道断面大、施工难度大、风险较大、工期长,是施工的重点和难点。文章通过研究集成闭式环控系统模式下的暗挖风道4种布置形式,即单独设置风道形式、与区间合建形式、加长主体结构与其结合设置形式、暗挖主体结构增加1跨与其结合的设置形式,分析了4种不同风道形式的特点和适用条件,并以北京地铁6号线西延工程廖公庄站为例,对不同风道形式下的车站建筑功能、结构特点、工程筹划及投资造价等方面进行了对比和分析,认为风道与主体结构进行结合设置的2种形式具有一定优势,可为今后车站风道设计提供借鉴和指导。