摘要：近年来，配备主动磁悬浮轴承（AMB）的膨胀机-压缩机得到了广泛的接受，而且现在已经有用于乙烯工厂制冷透平膨胀机应用的规范，并且这种应用尤其是在气-液分离领域有很大增长。2014年9月颁布的API617标准第8版，包含一个新的附件（第一部分，附件E），这个附件是专门针对配备AMB的设备（见参考文考[1]）。与之前的版本只包括信息材料不同，这个新的版本提供了一个详细的标准，通过它，AMB的设计者、购买者和使用者能够评估API标准的遵从性或评估配备AMB的设备。随着在AMB技术上最新的进步，诸如E300-V2控制柜的应用，检查配备AMB的设备是否符合标准也变得更容易了。本文将从实际和面向用户的观点出发，讨论和演示API617标准（第8版）在配备AMB的膨胀机-压缩机上的应用。