摘要：On the basis of a detailed introduction to the concept of language learners’needs, this paper illustrates the importance of needs analysis, both pre course analysis and ongoing analysis, in curriculum designing. By doing so, teachers can not only collect factual information for the purpose of setting broad goals related to language content; but also gather information about learners which can be used to guide the learning process once it’s under way. Learners, on the other hand, can be aware of their own learning under the direction of the specified objectives.

摘要：黑龙江鱼皮画是我国非物质文化遗产的一部分,目前正面临传承困境。为了探讨如何保护和传承这一独特的艺术形式,文章通过创新思维方式,将传统鱼皮画与现代设计元素相结合,为其注入了新的活力。此外,借助创意设计的市场化应用,黑龙江鱼皮画可以走进更多人的生活,从而实现文化价值的经济转化。

摘要：SINCH the beginning of this year, novel posters depicting a terra-cotta warrior and Michelangelo's David greeting each other in their respective tongues have appeared all over Beijing, heralding the arrival of the Italian Culture Year in China. It opened on January 21 with the highly anticipated Renaissance Art Show, which ran till April 23 at the capital's Millennium Monument's World Art Museum. During the exhibition, some 86

摘要：职前全科教师的艺术教育既具有传授艺术技能、培养审美能力、涵养教育情怀等多重育人价值,也在育人理念、课程设置、地方属性等方面面临诸多现实困境。职前全科教师的艺术教育不是音体美等学科知识教学的简单相加,即不能将其视为技能教育或知识教育,否则会使其育人目标缺少对乡村教师师德、师能、师魂的全景式观照,也不能泛化为通识教育,成为德育的辅助工具,否则很难满足当前乡村学校对具备音体美教学素养的全科教师的实际需求。基于此,要赋予职前全科教师艺术教育以新的价值内涵,尤其要对职前全科教师艺术教育的“专”“博”属性、乡土元素与课程设置进行全面统整,以提升全科教师服务乡村振兴的能力。

摘要：本文以非物质文化遗产为切入点,以山西运城万荣面塑为引,结合文创产品的实用性进行研究分析。文创产品作为文旅项目中符合文化主题+创意转化+市场价值特点的物质化产品,其包装设计应符合市场化的趋势,才能更广泛地获得消费者青睐。设计可深耕以下几方面:增加趣味性,广泛应用数字印刷技术;资源再利用,使用绿色环保生态化包装等,以期将单一的视觉、味觉的非遗艺术,转化为可视化、创新性的运城非遗文创包装设计。

摘要：A Chinese calligrapher and an English cellist share one stage. The former creates a work of calligraphy, the latter plays music. Their performance dialogue of music and calligraphy constitutes an interactive work of art- The Music of Ink.

摘要：为研究当今社会形势下情感化设计理论与交互设计理论与技术在艺术疗愈领域中相结合的设计方法及应用。分析了在情感化理论视角下的艺术疗愈设计方向,结合设计方向明确了设计要素,通过沉浸式交互设计方法进行应用设计,通过实际的应用案例验证了方法在艺术疗愈设计中的可行性。得到了结合虚拟现实技术的沉浸式设计实践案例。该方法可为艺术疗愈情感化交互设计,尤其是沉浸式的艺术交互设计提供参考。

摘要：WITH a history spanning more than two centuries,Peking Opera is regarded as the jewel in the crown of Chinese *** in Beijing in the mid-19th century,it absorbed facets of a variety of performing arts from different provinces including Anhui,Hubei,Shaanxi,Jiangxi,Jiangsu,and Hebei.

摘要：FOR Chinese-American artist Chen Jinfang (Chen Tsing-fang), painting is the work of head, heart and guts. He is determined to create 100 works depicting the Shanghai World Expo, an artistic legacy

摘要：IN the 1980s, a number of young inland dwellers took the long journey to Tibet to experience for themselves its mystic beauty. Many of these early adventurers were artists, musicians and writers. Authoress Ma Lihua lived in Lhasa for nearly 30 years. She says that at that time more artists and writers lived in Lhasa than in any other Chinese city. Artist Cao Yong, who now resides in the U.S., says, 'Tibet is where my life force emerged - the place that showed me the true meaning of life.'