摘要：作为德国自然主义戏剧的杰出代表,霍普特曼以其敏锐的观察力和独特的艺术视角,将现实生活中的矛盾与冲突融入《沉钟》的创作中。《沉钟》不仅是一部关于爱情的悲剧,更是一次对艺术、人性和社会的深刻反思。剧中海因里希与罗登格兰的爱情成为一种理想的追求,他们为了追求真爱和艺术理想,勇敢地与现实世界抗争,但最终却无法摆脱悲剧的命运。这种命运的无奈与抗争的勇气,使得《沉钟》成为一部具有普遍意义的经典悲剧。霍普特曼运用丰富的象征符号和意象,将爱情、艺术、社会现实等元素巧妙地交织在一起,使得整部作品充满了哲理思考和深刻内涵。

摘要：教育剧是布莱希特最为激进先锋的创作实验,相关的戏剧作品与布莱希特本人的政治转向以及新技术探索都有极大的关联,有丰富的理论探讨价值。目前,国内关于布莱希特史诗剧的研究如浩瀚星海,但关于其早期的一系列教育剧却鲜有学者涉及。《措施》是布莱希特教育剧的突出代表,该剧可从舞台、音乐、歌词、言语、可引用的姿态、可组装的剧本几个美学形式层面进行分析,由此可重识“教育剧”的理论内涵,呈现布莱希特戏剧艺术的先锋实验形式与其马克思主义政治实践的内在关联。

摘要：维利米尔·赫列勃尼科夫是20世纪俄国现代主义诗坛独树一帜的奇才,其诗歌的重要特征之一是蕴含着丰富的科学想象。现代科学思想不仅显现于这位博学者对科学话题的讨论中,也衍生出与时空相关的多种意象,散布在其诗歌与散文创作中。在与俄国宇宙主义思想家的对话和围绕现代自然科学理论的思考中,赫列勃尼科夫形成了自己的一元论宇宙观,并将科学想象作为其观念的重要表达方式。在他的笔下,词句形韵所构成的微观宇宙与天地万象所构成的宏观宇宙相互映现,见证了他在艺术、哲学、科学视野上的高度统一。

摘要：1933年初至1950年6月,约一万八千名来自德国和奥地利的犹太移民为了躲避纳粹政权的政治迫害,被迫在上海避难。由于国际形势日趋紧张,加之上海特殊的政治形势,这座城市被视为欧洲犹太人“最后的避难地”。基于这段特殊的历史背景,“犹太人流亡上海”多次成为当代德语流亡文学中描写的对象。

摘要：当代德语剧作家罗兰·施梅芬尼在作品《金龙》中运用了极具创新性与探索价值的叙事手法,其中的“空间叙事”是本剧的一个显著特征。作品中“蒙太奇”式的换景与频繁的空间转换相得益彰,使作品在叙事上更具灵活性,也推动了回环辐射式叙事结构的形成。演员交错反串的间离表演推进了空间的变换,丰富了叙事层次,展现了作品虚幻与现实相结合的艺术特色。并且,作品在空间上的设置极具象征意味,如由下至上的位置排布象征了人物地位的高低不同,以及通过“牙洞”这一意象实现的由餐厅到中国的空间转换象征着中国男孩的思乡之痛以及对自身价值的怀疑。通过空间的象征性,作品进而展现了在全球化背景下存在的压迫以及难以磨灭的个体的焦虑与孤独。

摘要：能在姑娘们的美腿上作画,一定是件非常惬意的事情。但现实生活中,除非你是纹身师,否则能够真正为艺术献身,让你尽情在腿上涂鸦的姑娘应该不容易找到。有些人于是灵机一动,巧妙地将各种艺术“印”到了姑娘们的腿上……胥晓龙,毕业于安徽财经大学广告学,2013年在北京创立创意丝袜品牌Viken Plan,以新奇的设计和敏锐的时尚度,改变了丝袜只能是透明黑丝的传统,大胆尝试出多种新颖款式和颜色。

摘要：德国是一个广告大国，每年都有数量众多的新广告诞生。无论是电视广告片、电台广告还是报纸杂志刊出的平面广告，都需要通过新奇的创意吸引观众和读者的兴趣，达到推销商品的目的。而广告创意的最主要载体是广告语言。一般来说，一则广告能否吸引眼球，其中的广告语是否足够“新”、“奇”、“怪”、“异”很重要。于是，在德语广告中，人们大量使用了文字游戏（Wortspiel），将语法、句法或者词汇故意进行扭曲，以达到幽默、出乎意料和引人注目的效果。

摘要：针对目前中外合作专业德语写作中学生表达欲望不强、写作内容匮乏的问题,以“产出导向法”为指导,在中外合作专业的欧标德语考试写作教学中实施两轮行动研究。聚焦于促成环节,首轮行动研究帮助学生搭建从“学”到“用”的过程性路径,第二轮基于“促成有效性标准”完善促成活动的设计。学生产出作品得分、问卷调查及学生访谈收集到的数据均表明,POA教学显著提高了学生的整体写作成绩和写作能力,有效调动了学生用德语交际的主动性。

摘要：在《威廉·麦斯特的学习时代》中,歌德通过主人公威廉追逐自己戏剧梦想的经历展现了一幅18世纪德国戏剧发展的全景图。小说表现了启蒙时期德国市民阶层知识分子期望借助德意志民族戏剧来塑造德意志民族性以及假道艺术进入社会公共领域的尝试。与此同时,小说借由主人公戏剧梦想破灭、离开剧团并进入塔社的发展历程,反思了戏剧艺术的局限性。主人公威廉的修养历程折射出作者歌德对于艺术与社会、艺术与现实等关系的思考及其观念的转变。

摘要：ＭａｒｋｔｆｏｒｓｃｈｕｎｇｕｎｄＷｅｒｂｕｎｇＤｉｅＭａｒｋｔｆｏｒｓｃｈｕｎｇｈａｔｄｉｅＡｕｆｇａｂｅ，ｓｏｖｉｅｌｅＩｎｆｏｒｍａｔｉｏｎｅｎｗｉｅｍｇｌｉｃｈｂｅｒｄｅｎＭａｒｋｔ，ｄｉｅＥｉｎｓｃｈｔｚｕｎｇｄｅｓｅｉｇｅｎｅｎＰｒｏｄｕ...