摘要：广州第一公园旧址是广州历史上最早的综合性公园,已有百余年发展历程,在我国近代造园史上具有十分重要的地位。厘清其历史发展脉络,从平面格局角度梳理其空间特征,通过对比分析法国勒·诺特尔式与意大利图案式园林风格,论证其造园风格为法国勒·诺特尔式,结合杨锡宗的布扎教育背景对其景观构筑元素进行分析,阐明其造园风格具有中西文化交汇共融的特点,为其遗产视角下的价值体系研究及保护策略探索提供依据。

摘要：广州第一公园旧址是我国造园史和城市史上第一座真正意义的“城市公园”,是广州近代城市中轴线的发端,与20世纪上半叶我国社会重大变革过程中的诸多历史事件直接关联,拥有独特的历史文化价值。作为中华文明从农耕社会向工业社会转型的重要物证,其在中华文明标识体系中具有里程碑意义。从世界遗产视角出发研究其遗产价值体系,辨析其价值载体,以明确其价值,推动其得到有效保护和传承。