摘要：北京市重点火车站及站区作为大型综合交通枢纽,在首都“四个中心”建设中,既是对外交流的门户,又是展示首都文化的窗口,还是全国各地旅客进京的第一印象。但是目前这些区域普遍存在历史文化底蕴缺乏展陈和表达,公共文化服务设施匮乏,文化活动较少,缺少文化消费新业态,与周边文旅资源联动不足,文化传播力度不够等问题。现基于站城一体化理念,在剖析原因、阐释文化建设必要性的基础上,探索以公共文化空间展示彰显历史文化底蕴,以文化品牌塑造文化特色,以创意设计营造文化空间,完善公共文化设施及服务供给,以文化活动增魅力,以“文化+”添活力,提升文化传播力等可行路径。

摘要：随着北京铁路轨道交通高质量发展,北京市重点火车站及站区组成的客运交通枢纽在北京城市更新发展中发挥着愈加重要的作用,提升综合效益,引导其与城市功能有机融合的站城一体化发展成为大势所趋。部分火车站及站区所属区域规划设计较早,存在仅为实现单一轨道交通功能而割裂城市、缺失活力的“失落空间”现象;新建站因站、区分治,建设不同步而形成了“失落空间”。通过对其产生的原因、主要类型、文化重塑的意义等进行研究的基础上探索出以文化营造展示空间特色;文化功能赋能空间更新;文化活动添活力;“文化+”增魅力;提升文化影响力等可行路径,以图让文化重塑的空间搭建起人们与这座城市连接的桥梁,构建出城市文化认同,促进站城一体化建设,推动北京城市高质量发展。