摘要：动画是一种舶来艺术,20世纪20年代中国动画诞生,经历了技术学步的初级阶段,一直到20世纪50年代才开始改革模仿之风,用传统文化树立中国动画独特的民族风格,并逐渐发展成熟起来,成就了“中国学派”动画。这种辉煌一直持续到20世纪80年代末。“中国学派”时期的国产动画不管是在题材选择还是人物造型、表现形式、美术风格上都带有浓郁的中国特色。

摘要：中国动画电影的发展伴随着中国传统文化在其中的应用变化而起落,经历了"中国学派动画"的辉煌,也随着时代发展、外来文化的影响和新技术的制约而一度沉寂。为求生存国产动画电影对日美动画模仿持续多年,随着技术的进步与国家的号召,国内动画人的民族精神和民族意识唤起中国传统文化在国产动画电影中的复兴。本文从中国传统文化在动画电影中应用的巅峰时期、低迷时期和复兴时期三个阶段,梳理各时期国产动画电影对传统文化的应用情况,并分析低迷时期的原因及探索发展出路。