摘要：历史上的和平时期通常是不同地区、民族、国家在政治、经济、文化交流上密切繁荣的时代。文化艺术的交流，如由政府推动的时候，往往会被历史重点记载，而通过商业活动和民间进行的文化交往就未必会全部被历史学家注意并写进历史。今天的学者研究历史上的文化艺术交流活动，把关注的重点放到了那些以前被忽略或未被足够重视的历史细节当中。本期的两篇文章均以较为详实的资料记述分析了两段中外文化艺术交流的历史。读后让我们对文化交流的真实情况有了更为深入的认识。

摘要：世界文化遗产是文旅融合的重要载体。深刻理解我国世界文化遗产旅游关注度的时间分布以及潜在客源市场关注度的空间分布特征,能够帮助遗产地提出针对性的旅游开发和营销推广策略,通过“以旅彰文”促进文旅深度融合。为此,可依据2015年至2020年我国33处世界文化遗产百度搜索指数的年度数据和月度数据,采用描述性统计分析、年际变动指数、季节集中指数等方法对世界文化遗产旅游关注度的时间分布特征进行刻画,采用季节调整法对世界文化遗产旅游关注度的季节性特征进行识别,以季节性因子为变量并采用聚类分析对世界文化遗产进行类型划分和特征识别;进一步,可从潜在客源市场角度,探究各省份对世界文化遗产旅游关注度的空间分布情况。上述实证分析发现,我国大部分世界文化遗产地的旅游关注度呈现淡旺季差异较为明显的季节性特征,各地对世界文化遗产的总关注度和人均关注度存在较大差异。基于以上研究结果,今后我国世界文化遗产在旅游开发、营销推广和文旅融合方面,可进一步采取包括与学校合作、发行纪念品、举办会议、协同发展以及保护与传承并重、提炼文化特色、遗产资源旅游产品化并打造互动体验场景等对策措施。

摘要：在数字人文的倡导下,以编程语言、超文本、定制算法和大数据分析等数字技术工具为基础的定量研究方法,陆续成为进入电影研究的新路径。计量电影学不仅为电影本体研究提供了数据可视化的工具,而且也拓展了电影研究的理论视野,更构建出一种新型的数据共享和跨学科合作的学术模式。笔者借助现有的数字计量工具,对于费穆导演的电影结构进行了可视化的研究实践,并结合电影历史、理论和电影艺术的创作规律等分析了费穆电影的形式风格。

摘要：杭州作为南宋时期的故都,是当时的政治、经济与文化的中心,在杭州临安也曾建有众多的园林,园林文化曾盛极一时,园林生活也十分普遍。而南宋园林遗迹的留存,凤凰山南宋园林遗址则最具有代表性,虽然经历了历史的更迭也遭到了的严重破坏,但至今还保留了许多珍贵的遗迹,包括皇家园囿和寺观园林。本文选择凤凰山南宋园林遗址作为主要调研对象,对凤凰山南宋园林的布局原貌进行探讨,并调研凤凰山现存的重要遗址,以此来探究凤凰山南宋园林的风貌。

摘要：文学改编不仅是艺术创作,在文化工业体系中,它还是文化商品的一种生产方式。在新媒体时代,文学改编通过多种媒介类型传递内容,并使文学价值增殖。本文通过分析新媒体时代文学改编的生产过程、产品及受众特征,揭示文学改编的工业化生产属性;本文还将文学改编置于文化产业语境中,分析改编产业中文学内容的媒介循环模式和文学经济的延伸与增殖。

摘要：文章论证了江文也《高山族之歌四首》作为首部中国少数民族风格室内乐作品之里程碑地位,进一步讨论了该作品与高山族文化之渊源关系,并对其民族元素与现代技法融合的创作特色、动机贯穿、各章曲式结构和重奏性思维等特点进行了分析。最终揭示出,在20世纪30年代特定的社会环境、特殊的身份和特有的时代艺术审美思潮影响下,该作品诞生之独特性。

摘要：百年来中国美术的发展进程与中国现代性问题相互关联。新中国成立之初,一代学者在敦煌文化的因缘脉络中鉴往知今,汲取中华文化的优秀传统和精神,自觉地鉴别、选择、吸收多元文化元素,理解中华民族精神之所在,透析民族力量之所生。今天,如何以艺术促进和增强中国文化的内生力量,如何省思"传统-现代"的教育现代化进程中人的全面发展,当年一代学人有关敦煌艺术与教育现代性的实践经验为当下的人才培育和文化建设提供了有益的借鉴。

摘要：文化和旅游融合发展,是以习近平同志为核心的党中央站在新的更高起点,着眼于增强和彰显文化自信、提高国家软实力和中华文化影响力,以机构改革为契机作出的重大战略决策。文旅融合的关键是市场主体的建设与培育。市场主体建设的首要问题是构建融合生态系统、理清主体间相互关系、破解体制机制难题以及实现市场主体运行情况的动态监测。这些问题不解决,文旅融合发展将难以实现可持续和高质量。基于此,有必要重新审视文旅融合概念体系及其基本特征,更加系统地界定文旅融合及其发展的市场主体,构建逻辑分析框架,夯实文旅融合市场主体建设的理论基础。由此可以发现:(1)文旅融合发展是“两个系统”有机结合的复杂性问题,需构建以市场主体为中心的融合生态系统;(2)文旅融合须厘清产业和事业、政府和市场几重关系,明确市场主体建设的重点;(3)文旅融合须破解深层次体制机制障碍,在制度层面提升融合效能,从而激发市场主体活力;(4)文旅融合后评估保障与反馈机制上,应建立市场主体运行监测系统。

摘要：随着近一两年印度电影连续在中国市场取得票房"惊喜",中国业已成为继北美、英国之后印度电影海外拓展的另一"重镇"。同时,印度作为我国"一带一路"倡议的重要沿线国家,研究其电影产业现况与模式对于促进两国电影产业及经济、文化上的互鉴共荣等均有重要意义。

摘要：近几年电影市场一系列都市青春爱情片都改编自女性作者的热门网络小说,都采用了女性视角,都比较注重女性的细腻体验与情感感受,据此笔者提出了"女性向"电影这一概念,对其外延、内涵进行了阐释和厘清,并对其创作的叙事机理、叙事类型及文化成因进行了深入探讨和辨析。