摘要：文章以赣州市郁孤台历史街区为例,浅析赣州传统民居在现代生活环境下中的功能转变。从历史背景、旅游开发、建筑风貌与特征、平面与空间等多个层面分析郁孤台历史街区实现功能转变的基本方法、前因后果、价值效益,并从郁孤台历史街区传统民居功能转变的实例中归纳总结出一些值得借鉴的传统民居更新和保护策略。

摘要：人体舒适度受住区内风热环境的影响较大,如何将绿色建筑技术与乡村振兴环境建设相结合来改善传统村落的风热环境成为当下热点问题。本课题以赣南传统村落卢屋村为研究对象,采用Thsware绿色技术软件,对研究区域住区热环境、室内外风环境以及室内热舒适三个要素进行模拟分析,总结现状问题。同时以宜居、绿色为出发点,从村落下垫面设计、建筑围护结构以及基于Grasshopper的参数化策略理论方面入手,改善选区内室外环境和室内热舒适,为赣南传统村落风热环境的优化设计提出改造策略,为其他传统村落的风热环境质量建设提供参考。