摘要：中国目前已经制定了中长期的社会经济发展战略,“十五”规划中也提出了一些战略要点,如可持续发展,科技进步,西部开发战略,城市化和人才战略。如果中国要实现上述预期目标,能源部门应当有那些行动,政府和市场的作用如何?为此的环境代价如何?也确实值得从社会、经济、能源、环境可持续发展的角度,开展上述研究工作。本文简要介绍了研究的方法与思路,情景设计的基本考虑以及主要结论。文章最后还对影响中国能源发展之路的不确定因素进行了分析评价。

摘要：随着我国经济的持续增长及人民生活水平的提高,随着汽车逐步进入家庭,我国交通运输部门的能源需求将会以较高的速度增长,也将对整个国家能源供需和环境保护产生重要影响。本研究试图在对中国社会经济发展以及能源预测和碳排放情景相关的研究回顾与分析评价研讨的基础上,探讨可能影响中国交通运输能源发展与碳排放的主要不确定因素,并借助相关的模型分析工具,分析比较中国未来交通用能和碳排放的发展趋势,提出相应的政策建议。