摘要：劝说性演讲是传统修辞学的研究核心,而口译作为一种交际活动和修辞活动,可以看成一种特殊的演讲形式。在此从西方修辞学传统出发阐述了口译与演讲的共通之处,提出口译活动同演讲一样必须注重修辞艺术的使用。针对口译过程中的译者素质、记忆方法、信息处理和口译发布方面,运用"五艺"说和劝说模式进行了解读,以期待口译研究学者能从修辞学角度对口译现象和活动有所认识。

摘要：首先分析了龙滩水库的防洪效果,然后综合考虑各方面因素制定了防洪效果最优的大藤峡水库防洪调度方式,并通过调洪演算分析了大藤峡水利枢纽15亿m3防洪库容所能达到的最大防洪能力.结果表明,大藤峡15亿m3防洪库容基本可以满足"将梧州100年一遇洪水削减为50年一遇,兼顾削减梧州其他类型100年一遇以上洪水"的核心防洪目标,同时对于桂平、平南和藤县县城的防洪作用可以做到将30～50年一遇洪水基本削减到30年一遇,大部分削减到20年一遇以下.

摘要：以蚕蛹蛋白为原料,使用碱性蛋白酶、木瓜蛋白酶、胰蛋白酶、菠萝蛋白酶对其进行酶解,采用1,1-一苯基-2-三硝基苯肼自由基(DPPH自由基)法、超氧阴离子自由基(O-2.)法、羟自由基(.OH)法和血压紧张素转化酶(ACE)法对酶解产物进行抗氧化和降血压活性分析,筛选同时具有较强抗氧化和降血压活性的酶解产物,并确定获得较强活性时的水解度,再通过响应面对该水解度下酶解工艺条件进行优化。结果表明:碱性蛋白酶在水解度为20%左右时获得的水解产物抗氧化和降血压效果较好,并由响应面分析结果表明酶解温度和加酶量之间存在显著的交互作用,同时得到最佳酶解工艺条件为:酶解温度51℃,pH值为9.05,加酶量为0.38%,酶解时间3h,在此条件下,水解度为20.53%,再通过实验验证其误差值小于5%,说明采用响应面试验设计方法对蚕蛹蛋白酶解体系进行优化具有较好的可靠性。此时酶解产物的DPPH自由基抑制率为51.2%,ACE抑制活性为50.3%。

摘要：在丙糖回溶上浮的工艺中引入超声,意在应用声场的空化等物理作用加快化学反应的进行,促进磷酸钙等沉淀物的生成,进一步提高除杂能力。结合糖厂的工艺条件,确定超声仪有效的功率和作用时间范围,在此基础上通过中心组合试验设计和响应面分析优化超声对丙糖上浮的澄清效果。试验结果表明当引入超声功率300W,超声时间为2 min时,浮渣分层时间最小为25 s,时间为3 min时,浮渣与清夜体积比最大为0.24。引入超声在降低色值方面比较明显,表明声场应用于糖厂丙糖回溶上浮清净具有一定的实际意义。

摘要：目前少见摄影领域情感词典,且为改善Word2Vec情感词典构建方法词语领域区分度,提出一种改进Word2Vec的摄影领域情感词典构建方法。用TF-IDF训练结果词集及人工摄影情感基础词集对Word2Vec训练结果集进行领域重要程度修正,产生摄影领域情感词集,从大连理工大学情感词汇本体库中选取种子词和情感词集计算情感词的极性和强度,和HowNet情感词典合并形成摄影领域情感词典。实验结果表明,该方法在实际摄影评论数据集上取得了较好的效果。

摘要：分析了硅基十字缝隙波导(SCSW)偏振敏感的原因,计算了不同偏振态下SCSW的有效折射率和单模工作条件,分析发现通过合理的设计单模SCSW的结构,可以达到偏振不敏感。提出并模拟了基于SCSW的具有偏振无关特性的微环形谐振腔。该谐振腔的半径为3.7μm,偏振无关的工作区域大约64 nm,自由光谱范围大约35 nm。

摘要：目的研究互联网新生态环境下的数控机床的外观形态创新设计规律。方法通过对互联网数控机床的组成和结构的解剖,探讨外观形态创新设计与数控机床的功能、结构、人机和设计的逻辑关系,并通过数控机床的外观形态创新设计实践来验证。结论基于互联网新生态数控机床外观形态的创新设计需要融合互联网新时代的特征,同时要符合数控机床功能的要求,遵循数控机床的结构逻辑关系,满足人性化和装饰美学的要求。得出的结论在互联网新经济时代对数控机床设计制造领域具有理论和实践意义。

摘要：文章根据普通高校音乐教育的特点及对师资的要求，分析了目前教师队伍的现状与存在的问题，提出教师队伍建构应规划好人才引进、师资培养，并在引进竞争机制和建立激励与成长机制方面，提出了一些看法。

摘要：聚氨酯硬泡夹芯保温轻墙由2层混凝土轻质墙板作外层和聚氨酯硬泡夹芯层组成,利用硬泡聚氨酯良好的粘结特性,发泡成型与轻质混凝土墙形成一个整体,具有极佳的保温、隔热和防潮效果。设计了30个试件,分别进行聚氨酯硬泡保温材料发泡硬化体积膨胀试验、聚氨酯硬泡保温材料与混凝土之间的粘结性能试验、聚氨酯硬泡保温材料的强度和变形性能试验、聚氨酯硬泡保温轻墙的抗弯承载力试验和轴心受压试验,通过试验揭示了该新型轻质墙板的受力机理和破坏形态,获取了聚氨酯硬泡保温材料的本构关系以及粘结强度等重要参数。

摘要：针对已有的基于链接分析的热点发现方法存在准确度较低、易受作弊链接影响、易产生主题漂移现象等问题,利用复杂网络簇结构具有高度主题相关的特点,提出一种融合应用链接分析和萤火虫算法聚类博文的热点话题发现算法。以博文页面为节点,与博文内容相同或相关的链接作为边,根据博文及博主的相关属性,综合评定页面权重,建立博客话题模型;运用萤火虫算法对博文进行聚类获得聚类中心,按页面权重将聚类中心从大到小排序,形成热点话题热度排行。实验结果表明,该方法能够发现精度更高、数量更多的博客热点话题。