摘要：传统村落作为中华民族的珍贵遗产,蕴含着丰富的地域文化特色。其独特的空间布局与形态彰显出村落与周边自然环境之间的和谐共生关系,并具备不可复制与再生的特性。公共空间在村落中扮演着核心角色,是村民进行日常生产生活及社会互动的主要场所,不仅承载着维系村民情感纽带的功能,更是村落活力与生命力的集中体现。“十四五”旅游业发展规划政策背景下,旅游业快速发展介入导致出现传统村落公共空间重构及村民日常生活异化等问题。本文通过空间句法线段模型,从整合度、选择度、视域可理解度等角度探寻新疆维吾尔自治区吐鲁番市三个桥村村落空间形态与物质环境的内在关联,并依照村落空间形态和句法分析的偏差,提出公共空间优化策略,尝试为类似旅游型传统村落保护规划公共空间优化提供理论依据和实践指导。

摘要：随着我国乡村振兴战略的实施,传统村落在保护和发展方面取得了显著的成效,但部分传统村落的空间和生态环境仍未得到有效的改善。其中传统村落公共空间活力衰退则是最为突出的问题之一,多民族聚居村落公共空间的更新及品质提升,对促进各民族之间的交流起到重要作用。以往针对传统村落的研究以描述性分析为主,导致人们对传统乡村聚落空间形态特征理解不足。文章以吐鲁番英夏买里村为例,将空间句法运用到传统村落的更新研究中,对村落的公共空间进行量化分析,探寻理性原则下的多民族聚居传统村落公共空间的优化策略,以期为类似的传统村落的公共空间优化提供借鉴,同时验证空间句法在分析传统村落公共空间中的合理性。

摘要：以新疆维吾尔自治区吐鲁番市典型的传统村落、自然村落、新建村落为研究对象,引入空间句法理论和构形方法,从整合度、可理解度和选择度3个方面科学分析吐鲁番市村落空间结构与形态特征,定量化探索当地居民日常生活和村落空间形态的关系,并针对村落现状和存在问题提出村落空间优化策略,以期为村落建设提供科学依据及参考价值。