摘要：作为当代中国戏曲艺术研究最为重要的领军人物,张庚先生多次褒扬昆曲演员张继青的表演艺术。在张庚看来,之所以张继青“这样的演员称得起是表演艺术家”,主要是因为“从她身上看到了中国戏曲有着内心体验的好传统”,而且她能够突破行当成功塑造人物。这种“情境思维”式的观照方式对于理解昆曲艺术而言,存在一定的偏差。内心体验对于昆曲艺术这样成熟的传统戏曲艺术而言并不居于主要位置。拼字体系意义上的“程式思维”可能更有利于真正理解昆曲艺术精神。

摘要：张庚先生是中国现当代戏曲研究的大家,他对于20世纪中国戏剧发展所做出的贡献,一方面在于他一生致力于"中国戏曲现代化和话剧民族化工作的探索";另一方面更在于他在这种长期探索中,逐渐形成了"对中国戏曲艺术具有本质性认识的剧诗说"^(①)。张庚所领导主持的《中国戏曲通史》《中国戏曲通论》《中国戏曲志》^(②)等戏曲学术工程,较为集中地体现了他对于戏曲艺术本质精神的理论思考。