摘要：对我国城市现行的雨水排除规划设计中的原理、步骤进行了回顾,根据水力学以及国内外相关经验,指出了其计算过程中存在的问题。为解决这些问题,引入SWMM(Storm Water Management Model)模型。为分析其在城镇排水规划设计中的适用性,剖析了SWMM雨水排除计算原理,并就SWMM与传统雨水排除计算原理的异同进行对比分析。提出了在城市雨水管网规划设计中应用SWMM的步骤和降雨因子的构建方法,并介绍了其在某新城雨水管网规划设计中的应用。

摘要：针对典型年法在多年调节水库规划设计中失效的问题,重点讨论了多年调节水库在城镇供水规划中的适用性。根据多年库容的概念,采用试算法计算了设计保证率下的多年库容。在此基础上,结合设计频率年的来水量,计算出了设计保证率下水库的年调节水量。基于水库多目标供水的原则,采用缩减法计算了低保证率用户(如农业供水)在供水破坏年水库的供水量,且以此为基础,计算出了高保证率用户(如城镇供水)水库的设计供水能力。