摘要：民族风格作为动画电影＂中国学派＂的重要特征,其独特的审美理念和创作技巧一直以来都备受关注。动画电影声音的民族风格不仅仅是对表面造型元素符号的运用,更是透过这些表面造型元素符号去深层次地挖掘民族的精神气质和民族特性。在经历了几代动画人艰苦卓绝的探索和实践后,我们逐渐明晰,突破传统坚持创新,立足于动画艺术样式本性的认识上对民族特性的挖掘与表现才是我们的创作方向。

摘要：1978年以前,受＂左倾＂思想的干扰,国外对中国经济、文化的封锁,抗美援朝战争以及＂文化大革命＂的动荡,使很不容易开发出来的电影录音技术大大地落后于世界电影录音技术的发展步伐。但1978年后采取＂走出去、请进来＂的政策后,使我们的录音技术水平缩短了与先进国家的技术差距而得到飞速发展。本文通过费穆①版与田壮壮②版《小城之春》的电影声音技术方面的对比、剖析,让我们感受了中国电影录音技术的变迁。