摘要：康熙二十二年(1683),清帝“特发帑金一千两,在后宰门架高台,命梨园演《目连》传奇”1,以彰海宇荡平、君民同乐之意。所谓“《目连》传奇”,实即由明代郑之珍《劝善记》(《目连救母劝善戏文》)改编而来的《劝善金科》,而这次大演《目连》传奇乃是迄今可见清宫演出目连戏之最早记述。乾隆初年,张照又奉命在康熙旧本的基础上改编出新版《劝善金科》2,使目连救母这一题材以新的面貌继续搬演于清宫舞台之上。

摘要：清代的皇家戏台,集中国古代演剧场所之大成,具有结构宏大、装饰精美、数量众多等特点,是清宫戏曲活动的主要发生地和承载体,多年来,颇受清宫戏曲研究领域及戏曲文物研究领域的重点关注,目前已将其修建的地点和数量基本廓清。周华斌在《京都古戏楼》一书中,概述了包括故宫、西苑、圆明园、颐和园4处最具代表性的18座戏台1。