摘要：老舍的著名小说《四世同堂》刻画了许多经典的人物形象,其中对于女性形象的描写更是入木三分,是我国现代文学史上不可多得的艺术瑰宝。《四世同堂》中塑造了韵梅、赤包子、胖菊以及日本老太太等较为典型的女性人物形象,为我们更好的解读老舍的文化思想提供了理论依据。

摘要：王好为编导的《离婚》和马军骧编导的《纳妾》均由老舍的小说《离婚》改编而来,该改编个案的特色及可借鉴之处有:一、人物外貌设计强调神似;二、抓住原著核心打造独特风格;三、剪裁情节意在笔先。小说的电影改编既有很好的理论价值,又有很强的现实意义,中国文学作品的电影改编大有可为。

摘要：中国电影在尝试阶段从文学中汲取了丰富的养料,电影指称的形成和确立、电影的摄制等方面可见明显的文学元素。中国电影是在对文学作品的转录和改编中起步和发展的。中国电影的尝试期与文学的变革期恰好发生契合,这种契合给二者的相互学习和借鉴提供了语境。此际,中国新文学力主破旧立新,而中国电影一方面极力从中国传统文学中汲取养料,一方面有着强烈的独立诉求,使得二者在深度交融的同时,也表现出明显的间离。这种交融与间离既推动了二者的发展和成熟,也给中国文学艺术增添了新的元素和新的发展动力。