摘要：为推动粤北瑶族女性头饰文化在现代的创新与传播,提升其生命力,文章以粤北瑶族女性头饰纹样为创新设计对象,致力于创新图案和表现形式。秉持“日用即道”理念,选择与用户日常生活需要所适配的文创载体进行设计实践,以满足当下用户新的需求。首先采用文献研究法、田野调研法阐释粤北瑶族女性头饰文化内涵、装饰特征,并在此基础上结合专家访谈采用形状文法提取典型纹样作为初始形状,进行初步演化与二次设计重组,遵循形式美法则形成最终图案,融入到文创产品设计实践之中,运用模糊综合评价法进行分析验证。创新设计使粤北瑶族女性头饰在当下获得更多应用,在现代构成方法与形式美法则的指导下,使其融入现代生活、拓展展示范围,为其传承与发展开拓新思路。

摘要：晚清《百苗图》文献种类浩繁,其详细记录了清代贵州各民族的生活图景,蕴藏着诸多少数民族历史文化、风俗习性、服饰特征。潘诺夫斯基提出图像学的三种层面,即前图像志描述、图像学分析、图像学解释,为研究《百苗图》提供新的思路。文中通过前图像志描述《百苗图》中的苗族女性的具体形象,如女性的服饰、发饰、形态等;在此基础之上,就其服饰类型、构图等相似现象进行图像学分析,从而得到《百苗图》程式化的创作方式;最后,进行图像学解释,揭示出隐喻于女性形象中民族同化与协从华夏文明的目的。