摘要：小说、电影、电视剧是叙事的艺术,但电视剧跟其他两种叙事艺术相比,有自己独特的叙事特征。纵观国内外的电视剧创作实践,可以发现在电视剧呈现的叙事情景中,日常生活的叙事结构构成了电视剧叙事艺术的本体特征。东北农村题材电视剧作为电视剧创作中的一种类型文本,剧中女性角色的叙事与其它题材类型的电视剧相比,有自己的特征并形成一定特色。

摘要：近年来,几乎每年都有至少一部以《西游记》为题材的影片问世,这些影片虽然关键线索均为反叛、降魔、释厄,但是,不同的改编却在这一关键线索之外,进行着基于搞笑、动作、魔幻、爱情等的闪展腾挪。《悟空传》即是这样一部在商业大片模式驱策之下基于原著大胆改编的影视作品。《悟空传》是新丽、磨铁、三次元等联合推出的一部奇幻影片,编剧今何在以敢犯天颜的抗争意识,向观众诠释了转绕着悟空反叛、抗争、爱情等情节的曲折动人故事。

摘要：广告语的翻译旨在促进异国消费者了解本国产品或服务。好的广告语翻译对产品和服务能够起到一定的促销作用。本文从跨文化交际的视角出发,对绥化特产广告语的英语译文进行分析,并结合具体例子,探讨广告语的翻译策略,提升广告语译文质量,帮助消费者全面了解绥化特产。

摘要：绥化市近年来正逐步加大绿色食品产业的发展,并且在生产和销售上都取得了显著成果,但是目前部分绿色食品的汉英广告翻译并不规范。从语用学观点看,主要原因在于部分译者忽视了语用等效原则,导致了语用翻译失误,进而影响了原文和译文之间的意义转换和传达。因此,汉英广告翻译中的语用等效研究具有重要意义。

摘要：生命是教育的逻辑起点和归宿,以爱己、修身、奉献为主要内容的关爱自我活动是在马克思主义关于人的价值和全面发展理论的指导下,对当代大学生生命教育具体途径的实践探索。绥化学院将关爱自我活动融入了大学生生命教育实践,通过全程化的体系构建、体验式身心辅导、融入式教育实践,使大学生生命教育有的放矢,提高其时效性。

摘要：旅游业作为拉动力强、行业关联度高的综合产业,在推进农业现代化、产业化发展方面具有重要的促进作用,是农村一二三产业的'粘合剂'和加快农村经济供给侧改革的'催化剂'。但产业融合在加快乡村旅游市场营销理念及方式转变的同时,也使乡村旅游面临多种发展问题。需从价值维度、现实维度及实践维度出发,立足农业产业化的现实基础,加强乡村旅游的综合设计,推动乡村旅游营销模式创新,从而凝聚产业融合力量,促进乡村旅游的蓬勃发展。

摘要：针对传统的匹配服务系统在匹配农村物流配送信息时,存在准确性低,花费成本高,不适合农村市场,很难让用户满意的问题,基于互联网定位技术设计一种新的农村物流配送信息智能匹配服务系统。选用具有极强抗干扰性的嵌入式采集器对配送信息进行采集,利用高效的微处理器对采集后的物流配送信息进行匹配处理。设计系统的软件流程主要包括货物位置信息匹配、货物配送时间信息匹配、货物配送人信息匹配、信息结果检测、匹配周期检测五个功能。为检测系统效果,与传统系统进行对比实验。实验结果证明,基于互联网定位技术设计的农村物流配送信息智能匹配服务系统匹配结果准确度高、花费成本低,深受农村用户欢迎,在农村市场中有很大的发展潜力。

摘要：手绘文化墙具有美化和装饰城乡环境的功能,成为了城乡环境艺术水平的重要标志,也是传播文明、健康、教育等信息的重要窗口之一,文章以绥化市北林区涂鸦一条街为出发点和落脚点,分析生态畜牧文化建设的重点,进一步了解手绘文化墙为载体建设生态畜牧文化的优势,梳理绥化市手绘文化墙生态畜牧文化建设的方式和途径,研究具有代表性生态畜牧文化墙建设的内容及建议,旨在为服务地方文化产业发展,加快信息传播和提升城市精神文明建设提供理论依据。

摘要：阐述了水利施工对周边环境、气候、水资源、动植物、土壤资源的影响,提出加强立法、完善法律法规体系,优化设计、施工管理,完善环境保护制度。建立健全水利工程监督、检测体系,采用先进水利施工技术,重视人才培养,提高施工人员的施工技能,加强水利施工建设保护,促进生态环境保护工作的顺利开展,发挥水利工程的作用。

摘要：立体绿化作为一种新形式的造景方法,人们对它的定义很长一段时间停留在仅仅是应用藤本植物进行景观的营造,然而藤本植物品种较少,能够在北方应用并长势良好的品种就更为稀少,因此,为了很好的解决这一问题,提高北方城市的绿化率,改善环境质量,本文提出乔灌草三层立体绿化的概念,为北方城市园林景观的营造寻求新的解决方法。