摘要：缓冲空间是建筑内部空间和外部自然环境之间的过渡空间,合理的缓冲空间设计可以有效应对不利的室外气候条件,达到改善室内热环境的目的。研究以湿热气候条件为背景,通过夏季对海口3栋建筑进行热环境实测,记录了空气温度、相对湿度、黑球温度和风速等热环境参数,研究不同的缓冲空间设计对建筑防热性能的影响作用。基于实测结果,针对现代农宅存在的问题进行了优化设计,提出适宜的缓冲空间优化措施,并借助计算机软件进行数值模拟验证。研究结果表明:传统民居和缓冲空间丰富的现代民宿主要使用房间在1天中温度低于80%人群可接受的上限温度28.7℃的时间区段较长,现代农宅缓冲空间单一,在夏季无空调运行的自然状态下,无法获得舒适的室内热环境;现代民居通过丰富的缓冲空间的设计,能够达到与传统火山石民居相近的室内热环境;阳台、楼梯间、阁楼等合理的缓冲空间设计都是改善现代乡村民居室内热环境的有效措施,可以达到提升建筑防热性能的效果。

摘要：冷巷是我国南方湿热地区民居建筑中重要的气候调节空间。为探究冷巷的自然通风降温性能,研究采用定性分析和定量模拟的方法,对冷巷的空间构成类型、降温效果、设计影响因子等进行研究。定性研究方面,采用案例对比研究的方法,将冷巷的构成类型做了梳理,辅助FLIR热成像仪,对其降温防热效果做了定性分析;定量研究方面,对带有冷巷的典型民居中空气温度、风速、壁面温度等热环境参数进行了实地测试分析,选取了冷巷的形态、宽度和方位3个设计因子进行了CFD数值模拟分析。研究表明,冷巷对相邻居室的降温作用明显,在气候调节方面能够起到热缓冲调节的作用;当风向与纵冷巷方向一致时,室外纵冷巷能够获得良好的室内外热工环境;冷巷宽度增加,冷巷及其他用房的适应性平均热感觉指标均会随之升高;冷巷轴线角度与当地夏季最大风频方向控制在30°时,室内外均能获得良好的热环境。