摘要：针对欧美食用菌生产技术和标准的翻译方法进行研究,提出食用菌生产技术翻译中的基本策略,并在此基础上给出了具体的翻译方法,对欧美食用菌生产技术和标准等资料,从翻译的准确度和翻译技巧两方面进行了研究,提出精准翻译的同时,也应适当变通翻译方法,采用一些翻译技巧。这些翻译策略和方法为科学准确地对欧美先进的食用菌生产技术翻译提供了借鉴。

摘要：鄂温克族服饰是极具东北特色的服饰之一,它与地域文化、生活方式浑然一体。为了适应自然、地理、环境等因素,鄂温克族又形成了索伦、通古斯、使鹿等三个不同部落的服饰。其艺术特色都别具风格,能充分显现其民族之魂。由于"大分散、小聚居"的分布格局,长期与汉族人生活在一起,生活方式基本汉化传统服饰文化流失严重,亟须保护与传承。

摘要：我国艺术品拍卖市场自1992年恢复以来,经过形成、发展以及高速成长,其成交总额也在一路攀升。而2020年,我国艺术品拍卖市场成交额呈极具下降趋势,其涉及的范围不容小觑。艺术品流通作为我国文化产业发展的关键环节,对我国文化产业的生产和消费有着相互协调、可持续发展的重要促进作用。但在2020年,受流通渠道单一、线上拍卖不成熟、资金不到位、市场诚信等方面的影响,艺术品流通对我国文化产业的促进作用难以有效发挥。因此,本文提出搭建电子商务流通渠道、完善线上拍卖体系建设、建立合理的融资渠道、加强艺术中介监督管理以及行业规范等路径,有效发挥艺术品流通对我国文化产业的推进作用。

摘要：鄂温克族是我国北方的少数民族之一,早期从事狩猎生产,产生了蕴含着狩猎经济时代特征的兽皮文化,其中兽皮服饰是兽皮文化的重要载体之一。随着生产生活方式的改变,许多传统技艺都面临着传承的困境,对非遗文化的研究刻不容缓。采用田野调查的方法,对鄂温克族的三位相关非遗传承人进行了访谈,梳理出了鄂温克族“索黑温特”制作技艺的传承概况,并对其保护措施提出了相应的建议。

摘要：目的系统综述光照治疗对阿尔茨海默病(AD)患者睡眠、认知和行为影响的相关研究,为改善AD患者相关症状提供参考.方法计算机检索中国知网、万方数据库、维普数据库、PubMed、Web of Science、Cochrane Library,检索从建库至2021年4月的随机对照研究,研究对象为AD患者,试验组为光照治疗,观察指标包括睡眠、认知及行为.提取资料并进行文献质量评价,对相关研究进行Meta分析.结果最终纳入15篇研究,全部为随机对照设计,文献质量较优.分析结果显示,光照治疗能够改善患者睡眠质量(SMD=0.56,95%CI=0.38~0.75,P<0.01)、认知(SMD=0.39,95%CI=0.10~0.67,P<0.01)和行为障碍(SMD=0.82,95%CI=0.61~1.02,P<0.01).结论光照治疗能够有效改善AD患者睡眠质量、认知水平和行为障碍.

摘要：嫩江流域是我国东北重要的自然-人文区域,既是边疆地区,又是民族地区,拥有得天独厚的民族体育旅游资源优势。但是,嫩江流域民族体育旅游在资源的开发利用及其产业化发展还存在很多问题亟待解决。可以从整体规划设计、打造民族节庆游、强化政府主导作用、完善投入机制等方面入手,主动融入新时代经济社会新发展格局、带动民族体育旅游大发展、探索民族体育与文旅融合发展的市场化运作机制、发挥专业队伍优势,促进江流域民族体育文旅融合发展。

摘要：随着木材的砍伐,森林提供木材的功能已经呈现出逐步消退的迹象,森林能够改善自然和人类居住环境的功能正在惊醒人们对于它的感觉。森林生态旅游的发展是在科学发展观指导下对旅游目的地开发进行统筹规划的新探索,对社会经济发展和文化文明的开发都具有同等重要的意义。受特殊地理位置和气候的影响,大兴安岭地区的森林生态旅游资源和自然生态人文环境与我国其他地区相比更具有发展森林生态旅游的特色优势。该研究在对大兴安岭地区发展森林生态旅游的优势、发展意义,以及存在的问题进行分析的基础上,提出相对应的解决对策,力求为当地发展森林生态旅游提供实际可行的可持续发展策略建议。

摘要：目的:筛选芦竹根中总生物碱的最佳提取工艺。方法:以单因素考察为基础,采用L9(34)正交试验,以芦竹根中总生物碱提取率为指标,考察溶剂体积与药材质量比、含醇量、煎煮时间、煎煮次数4个因素对提取率的影响。结果:芦竹根中总生物碱提取的最佳工艺为液料比7∶1、含醇量80%、煎煮时间2 h、煎煮次数2次。通过验证,在此条件下芦竹根中总生物碱提取率可达153.43 mg·(30 g)^(-1)。结论:该工艺所得芦竹根中总生物碱提取率均较高,工艺稳定,重复性好。

摘要：对于茶馆建筑来说,其实际上是文化与艺术元素应用的综合体。通过对整个茶馆建筑的特点与内涵进行全面分析,不难看出,茶馆本身就是具体设计理念与客观文化元素应用的综合体。本文拟从当前传统壁画艺术的发展状况分析入手,结合当前茶馆建筑立面设计活动中的缺陷与不足和茶馆建筑设计的具体要求分析,通过融入传统壁画艺术的具体内涵理念,从而探究茶馆建筑立面设计过程中传统壁画艺术的创新应用机制。