摘要：黎族是海南最早的原住居民。千百年来,黎族人民在劳动和生活中创作了内容极为丰富的民族歌谣。黎族虽然世居海南,但其文化现象并非孤立。纵观黎族的文化史,海南的几次大规模的移民对黎族民歌的有着极大的影响。族群的迁徙、民族的融合都直接作用于黎族民歌的表现形式与内容。文章指出,移民形态对民族文化影响的因果关系及发展形成脉络,造成了黎族传统文化的变迁。

摘要：少数民族传统音乐是特定文化生态系统的重要组成部分，特定的文化生态孕育、助推了海南黎族音乐文化的形成。从文化生态学的视角研究和认识黎族音乐，必然会使我们在从事本土音乐教育和传承本土音乐文化时，拥有更自觉、更本能的内在创造力。本文旨在坚持文化生态学的观点，提出文化生态视角下海南黎族音乐传承与保护的实践构想，通过建立一套完整而又行之有效的措施，实现海南黎族音乐文化的良性保护与可持续发展。