摘要：少数民族文学不仅是我国文学宝库的重要组成部分,同时也是世界文学宝库的拼图之一。在漫长的历史进程中,少数民族文学取得了绚丽多彩的艺术成果,主体地位发生了一定变化,同时具备了"世界性"。欧美文学以"世界文学的中心"自居,但其"世界性"存在较大的缺陷,他们提出的杰作理念缩小了世界文学的范围,使各国优秀的文学作品有机会进入世界文学殿堂,但欧洲中心论的观点根深蒂固,入选标准有较为明显的偏向性。我国少数民族文学在杰作理念的推动下,应通过更多的翻译和宣传手段,积极走向世界。

摘要：中国舞蹈之"中国",必然体现在对民族舞蹈形态的找寻上。这个不断找寻、建立民族舞蹈形态和审美的过程,就是对"民族身体"的重塑过程。这一重塑过程在相当一段时期内是被"传统化"的,带着民族文化的认同感和规约感,趋于集体归属感而致力于创造一种民族艺术语言,对"民族身体"的建立表现为通过不同方式实现民族舞蹈的"传统化"。而在当下的国际语境中,它已经逐渐走向了更为开放的"世界性"表达,固有传统的舞蹈模式在艺术语言的生成和创作中被转化、和解,表现为以"世界性"来观照民族舞蹈语言及其创作。当下的舞蹈艺术创造主体进行艺术创造的过程,就是不断建立自身与世界对话关系的过程。