摘要：在前苏联文学界,钦吉斯·艾特玛托夫是一位倍受广大读者尊崇的艺术大师.他的每一部作品都引起过轰动,多部作品获列宁文学奖金、国家文学奖金等最高文学殊荣.其创作成为衡量前苏联多民族文学成就的标志.艾特玛托夫是在浓郁的吉尔吉斯民族文化熏陶下成长起来的作家.特定的文化背景及地域特征使他在同祖国人民相濡以沫的生活中。

摘要：区域自然地理环境是区域文化的重要构成部分。区域自然地理环境和文学艺术的关系归总起来不外是自然的“人格化”和人格的“自然化”这么两种表现。在当代小说创作中，自然的“人格化”具体表现为：①区域自然地理环境的描写成为作品的一种底色，一种基调；②区域自然地理环境成为人的“象征”；③天人之间的矛盾成为当代小说的基本主题之一。人格的“自然化”表现在区域自然地理环境对创作主体的作家和对象主体的人物形象的深刻影响上。