摘要：4月4日从拜科努尔航天中心发射升空的俄罗斯“联盟—RM30”号宇宙飞船在6日与“和平”号空间站顺利对接。这次升空的俄罗斯宇航员指令长谢尔盖·扎列金和随机工程师亚历山大·卡累利在进入“和平”号后,与地面指挥中心通话时兴奋地说:“我们很高兴在空间站向大家致意!这里很干净、清洁,而且还很暖和!”对于“和平”号空间站来说,这是第28个宇航员乘员组进驻工作,也是它经历了223天无人飞行之后首次恢复接纳宇航员。众所周知,“和平”号空间站是俄罗斯航天技术的杰出代表,也是俄罗斯人民心目中的骄傲。几个月前“和平”号空间站因俄经济困难被迫处于无人状态下飞行,但是俄航空航天局全体会议在1月20日赞同“能源”股份公司总设计师委员会提出的建议:派一组宇航员飞往“和平”号空间站进行考察。据1月20日俄罗斯航空航天局负责人ю·科普捷夫报导,“质子”号运载火箭已计划在2月15日发射。同时他指出,“去年俄罗斯发生的两次火箭发射事故与火箭是1992—1993年产品有关,当时的火箭制造工艺纪律曾一度涣散”。“能源”运载火箭股份公司设计局负责人ю·谢苗诺夫指出,俄罗斯研制的结构方式和工艺方案既可确保“和平”号空间站无人状态下飞行的安全,也可确保空间...

摘要：研制“和平”号空间站的饮食保障系统(COn)时，遵循了连续性的原则。在设计和构成新的系统时，使用了性能好且大有改进的“礼炮-7”空间站饮食保障系统的主要元素。

摘要：根据俄“礼炮”号和“和平”号空间站以及国际空间站运行的经验，获取了空间站水回收系统的水平衡数据、参数和特性。利用数据设计分析形成了一个可用于行星际空间站的综合供水系统。一个整体式的物理／化学供水系统包括回收来自湿气冷凝水、温室冷凝水、二氧化碳还原系统的水和尿系统冷凝液的综合水回收系统：尿液水再生系统；卫生污水处理系统和储水系统。这样的整套供水系统的起飞重量（包括消耗品、多余硬件、功耗的等效质量和热控的等效质量）是符合火星任务要求的。对于验证用于火星任务的创新处理技术和新的水回收系统，国际空间站是不可或缺的一个重要环节。

摘要：“联盟TM”型飞船与之前的“联盟”系列飞船在设计和大小上基本相同，可载3人乘组飞行（如图1），TM（“M”意为“现代化”）型飞船拥有符合一个6个对接口的空间站所要求的更复杂的新的进场和对接系统。以前称为“针”的对接系统要求空间站和飞船均要定向；由于“联盟TM”型飞船采取独立接近，不用考虑“和平”号空间站的定向，