摘要：中华心血管病杂志官方网站已开通，网址：http：／／***。网站开设了本刊快报（包括当期内容和下期预告）、指南与共识（包括最新和经典指南与共识）、专题评论、继续教育园地（包括讲座、科研设计与论文写作等）、数字化期刊、会议资讯及编委风采等模块。

摘要：中华心血管病杂志官方网站已开通，网址：http：／／***。网站开设了本刊快报（包括当期内容和下期预告）、指南与共识（包括最新和经典指南与共识）、专题评论、继续教育园地（包括讲座、科研设计与论文写作等）、数字化期刊、会议资讯及编委风采等模块。

摘要：我国医药卫生行业最高科技奖——中华医学科技奖（2012年）颁奖大会于2013年1月27日在北京国家会议中心胜利举行，多项心血管疾病相关研究获得了奖励。为让全国广大心血管病学同行了解本次心血管病学获奖项目的有关情况，激励学界同仁积极开展科研活动，《中华心血管病杂志》自本期起开辟“中华医学科技奖获奖项目介绍”栏目，陆续介绍获奖项目的背景设计、主要研究过程及研究项目获得的结论等情况。希望能对读者有所裨益。