摘要：值此新中国泌尿外科奠基人、中华医学会泌尿外科学分会创始人、《中华泌尿外科杂志》创刊人——尊敬的吴阶平院士逝世两年之际，本刊特邀请吴老的学生，卫生部保健局原常务副局长王捍峰和中华医学会泌尿外科分会前任主任委员、本刊总编辑那彦群教授撰文，追忆吴老为祖国医学事业奋斗的光辉一生，以此缅怀我们敬爱的吴阶平院士。吴老虽然离开了我们，但吴老“精湛医术、高尚医德、艺术服务”的教诲永驻我们心中。

摘要：为顺应当今期刊网络化、数字化的发展趋势，更好地为广大作者、读者提供高质量的服务，中华医学会杂志礼开发了稿件远程管理系统。该系统根据中华医学会系列杂志稿件处理流程、编辑加工规范、审稿制度、管理规范等业务需求设计，采用先进的数据库及网络技术，具有强大的数据处理和分析能力。稿件远程管理系统将协助作者、编辑、审稿专家、编委、定稿会专家、总编等相关人员多位一体地进行稿件业务处理，解决编辑部对稿件网络化流程管理的需要，并实现各类奁询功能。2010年8月，本刊正式启用该稿件远程管理系统（登录网址为http：／／***／ywzx／***）。旧登录网址http：／／***已停止使用。登录中华医学会主贞（http：／／***）点击“业务中心”→“点击注册”→填写个人信息并提交→查看注册邮箱，点击验证链接地址，完成注册→重回“业务中心”，点击“申请成为杂志作者”→点七“申请成为新杂志的作者”→查找“中华泌尿外科杂志”，选中前面的小方框，点击“添加”成为中华泌尿外科杂志的作者→点击“进入系统”→点击“期刊管理系统”打开功能菜单，进行在线投稿、查稿。旧系统用户可使用原用户名及密码登录，如遇无法登陆问题请勺编辑部联系，联系电话：010-65223499，Email：mnzz@***。作者注册投稿后需邮寄1份稿件并附单位介绍倍（汴明在远程管理系统中投稿成功后获得的稿件编号）。邮寄地址：北京市东单三条甲7号《中华泌尿外科杂志》编辑部，邮政编码：100005。