摘要：由两岸学者、艺术家联手打造的新编昆剧《梁山伯与祝英台》，在第七届中国上海国际艺术节上大放异彩。它首度将梁祝的爱情故事搬上昆曲舞台，把世俗化的爱情故事演出了高雅的气质，被专家们赞为“最优雅的文学和最精致的艺术的结合”。

摘要：小提琴协奏曲《梁祝》是中国在海外影响最大的当代作品之一,其海外传播的方式主要可以分为自然传播范畴的'音乐会传播、音乐赛事传播与外事活动传播',以及属于技术传播的唱片媒介传播。《梁祝》海外传播得以成功的原因主要有'其他艺术形式(文学、戏剧、电影等)的先行与后续传播、中西共通的爱情题材、中西融合的创作思维、恰当的时代机遇'四个方面。《梁祝》的海外传播中尚存'传播功效不足导致认知落差、文化心理差异带来理解偏差、特殊表现技法造成演奏障碍'等问题。可以从'借鉴印度小提琴国际传播的成功经验,在重视相应技术支撑、尊重原作的基础上对《梁祝》进行相对准确的演绎。而同样允许在世界多元文化的视角下,来自不同文化背景的传播者以国际化视角对《梁祝》进行多元版本的解读、演绎,以实现中西互通交融'等对策更好地推进《梁祝》的国际传播,并为中国小提琴音乐乃至中国当代音乐的海外传播积累经验。

摘要：突出民族艺术特色的经典之作——试析小提琴协奏曲《梁祝》中的特殊演奏技法●杨大恩本文就《梁祝》协奏曲中那些特殊的滑指和揉弦及借鉴中国民族弹拨乐器某些演奏方法的一些特殊的技法进行探讨。借鉴民族弓弦乐器的演奏技法一、滑指的种类与处理１、小三度上行——下行滑...

摘要：小提琴协奏曲《梁山伯与祝英台》以优美的旋律、永恒的爱情主题、深邃的思想内涵,穿越了历史、穿越了国界,既为国内民众经久传诵,也在国外引起强烈的共鸣,成为我国艺术乃至世界音乐艺术中的经典。它所展示的艺术价值和艺术魅力,给我国音乐艺术创作提供了有益的启示,那就是繁荣和发展我国音乐艺术,必须根植传统、面向世界、紧跟时代。

摘要：香港舞蹈团建团于1981年,至今已有了二十年的历史,此次受邀专程前往香港致贺,其中最重要的一项活动,即是观摩由该团艺术总监蒋华轩先生编剧及编舞的献礼大型舞剧《梁祝》。 单从题材而言,《梁祝》不知有了多少版本,也不知有多少艺术门类涉及过这个家喻户晓的民间传说,就是我们知道的舞蹈和舞剧就不下几十部。中国的老百姓可能不知道罗密欧与朱丽叶。

摘要：《梁山伯与祝英台》（以下简称“梁祝”）与《牛郎织女》《孟姜女哭长城》《白蛇传》并称为中国古代民间四大爱情故事。《梁祝》的爱情故事产生于东晋（约374—379年），并于清末完全成型。在其诞生后的1600余年里，被一代又_代的民众口耳相传，可谓家喻户晓、流传深远。《梁祝》被公认为兼具文学性、艺术性、文化性和思想性的中国民间文学作品，是我国最具影响力的口头传承艺术之一。

摘要：以茅威涛为代表的浙江小百花越剧团是我十分钦佩和景仰的艺术院团。八九十年代他们创作演出的《五女拜寿》《西厢记》《陆游与唐琬》令无数观众为之倾倒。可是近年来，他们进京演出的新剧目总是与观众的期待有一定的距离，有专家形容他们的新戏是一锅没有烧开的水，沸腾不起来，热烈不起来。我赞同这样的评价，很形象，也很准确。

摘要：2011年12月30、31日至2012年1月4日,浙江小百花越剧团的新版越剧《梁祝》和朝鲜血海歌剧团的《梁祝》分别在北京长安大戏院和国家大剧院歌剧厅上演,与首都观众一起辞旧迎新。两国艺术家对＂梁祝传说＂的精湛演绎赢得广大观众的高度认可。此次由中国对外文化集团公司、浙江省文化厅主办,中国国际文化传播中心、中国对外文化集团公司中演院线、

摘要：在刚刚闭幕的第十届中国戏剧节上,浙江小百花越剧团的著名越剧表演艺术家茅威涛给苏州观众带来一台诗情洋溢的新版越剧《梁祝》,这是茅威涛喜获"梅花大奖"之后的第一场演出。

摘要：一越剧是我国南方的主要剧种之一。源于浙江嵊县一带,因该地属于古越国而得名。乐曲优美动听,有戏曲中的轻音乐之称。它的唱腔属于板腔体式,主要声腔有南越腔、四工腔、尺调腔、弦下腔五种。