摘要：由谭盾作曲并指挥、张艺谋导演、多明戈饰演秦始皇，舞蹈家黄豆豆等世界著名艺术家联袂演绎；大都会歌剧院投资200万美元制作的大型歌剧《秦始皇》（以下简称《秦》），于2006年12月21目在纽约大都会歌剧院隆重首演，并在全球取得了轰动性的效果——票房收入260万美元，大都会剧院收到来自各方赞助3000万美元。。在世界歌剧市场疲软的大环境下，是什么让一部取材于中国历史人物、主要由中国人完成的歌剧如此深受欢迎呢？2007年3月30目，该剧曲作者谭盾走进中央音乐学院演奏厅，为我们解开这个谜底掀开了冰山一角。笔者认为：一种全新的歌剧创作理念：“1＋1=1”，正是这部歌剧成功的关键。

摘要：中国电视剧制作中心摄制的33集电视剧《秦始皇》，人物众多，场面宏大，气势磅礴，波澜壮阔，确是一部大戏。无奈，秦始皇一生惊天动地，惊心动魄，惊世骇俗，非大戏不足以表现他的所作所为。该剧从秦始皇少年开篇一直演到驾崩为止，可谓全传，凡赢政一生所举大事都一一道来，有史可据，并将民间的一些传说也有机地融化到主体

摘要：由张艺谋执导、作曲家及指挥谭盾创排的歌剧《秦始皇》,是纽约大都会歌剧院120多年来,首次上演由华人原创、以中国题材为主轴的歌剧。"歌剧之王"普拉西多·多明戈在剧中成功塑造了"中国第一皇帝"这一角色。该剧以秦国皇帝、音乐家高渐离、公主栎阳、王将军之间的爱恨情仇为主线,讲述了因秦始皇逼迫音乐家高渐离创作"国乐"而引发的悲剧故事。秦始皇是中国的历史人物,歌剧是西方的舞台表演艺术,为了将东西方文化巧妙融合,作曲家采用了极具中国特色的音乐素材--戏曲。

摘要：文中主要分析了歌剧《秦始皇》中公主这一人物形象的艺术价值,并将其艺术形象塑造得淋漓尽致。而后又分析了咏叹调演唱的特点,将演唱中体现的历史人物特色与西方歌剧风格充分地融合,构筑了中西方文化融合的美好局面,也充分体现了我国重视民族和谐,与各国友好相处的愿望。

摘要：2006年,谭盾的歌剧《秦始皇》在美国世界首演,在国内外都引起了强烈反响。不久前,纽约大都会歌剧院高清系列·谭盾歌剧《秦始皇》在上海大剧院的播放,再次引发观众的热情。时隔多年,这部当年褒贬不一的歌剧已经经历了几番大的修改。上海艺术人文频道《纵横经典》栏目编导毕祎与谭盾进行了对话,他与我们详细分享了歌剧《秦始皇》从无到有的过程。或许,从作曲家本人的角度来看待这部歌剧,我们会对这部《秦始皇》产生新的感知。

摘要：中国歌剧的发展事实上是以西洋歌剧为范本,不断融合中国传统文化元素而形成的。文章从中西方文化有效融合的角度对歌剧《秦始皇》的创作理念与文化内涵进行了分析与对比,并具体分析了多元文化背景下中国歌剧的未来发展路径,为中国歌剧的持续深入发展提出建议。

摘要：2006年12月21日,由美籍华裔音乐家谭盾作曲并指挥的歌剧《秦始皇》在美国纽约大都会歌剧院上演,各界对于此作历来众说纷纭褒贬不一,笔者经过认真地研究思考,对歌剧《秦始皇》有着更深刻的认识,故作此文以记录关于笔者对于歌剧《秦始皇》的点滴思考。谭盾创作的歌剧《秦始皇》(以下简称《秦》)是在结合西方歌剧基本原则之后。

摘要：作曲家谭盾的歌剧新作《秦始皇》于今年3月在上海首次试排。与此同时,以纽约大都会歌剧院总裁、艺术总监、《秦始皇》剧组的艺术家为主讲人的"上海国际音乐高峰论坛暨大师班"的系列活动也于2006年3月20日至4月6日期间在上海音乐学院隆重举行。系列论坛围绕着文化经营、原创歌剧、现代歌剧院的运作模式、歌尉视觉创造、舞台诠释等主题进行,其强大的阵容和丰富的内容获得了师生们的广泛好评,并引起多家媒体的关注。而此次活动的"压轴好戏"就是谭盾和导演张艺谋之间围绕该剧创作构思与编排创意的对话。

摘要：原名,大约在2002年由原青艺创作室约请我与兰小龙创作,大约在2003年完成.2004年获得国家舞台艺术精品工程优秀剧本奖.这个时候青艺已经与实验话剧院合并成国家话剧院.它作为原青艺的一个项目,在合并后的国家话剧院一直没有上演.

摘要：歌剧是西方的艺术,其自传入中国以来,一代又一代的中国音乐家们对这种外来的艺术不断进行着探索和尝试,＂创新＂与＂走向国际化＂也一直是中国歌剧创作所追求的方向。近几年来,一批独具中国元素的歌剧不断在国际舞台上演,其中包括2006年谭盾创作的《秦始皇》、2007年郭文景创作的《诗人李白》,引起了国内外艺术界的广泛关注。尤其是在2010年10月北京第十三届国际音乐节上,由叶小钢创作的《咏·别》以及已经在波士顿首演由中国作曲家周龙创作的——《白蛇传》也再度在该音乐节上演,获得一致好评。