摘要：在民间文艺普遍萎靡的背景下,东北民间文艺却在一定程度上获得了大众广泛的审美认同。但当这种认同与消费时代的商业逻辑互为缠绕的时候,不断被表述的"民间"与原初意义上的"民间"已经背离,消费文化对其文化意义形成了巨大的削蚀,在各种晚会和娱乐场所演绎的东北二人转,因为其同一性、复制性而具有了消费文化的趋同化特征。这种变异了的二人转并不是对传统民族艺术的传承,而是对其艺术精神的切割与断裂;出现在旅游景观中的萨满文化表演,一方面满足了生活在异质文化空间中的人们对东北文化的想像,另一方面又惊动了民俗的自然性与原初性,使游客只看到了民俗文化的外壳,而真正富有生命力的内核却被搁置。在消费文化语境下,东北民间文艺由于承载了太多的利益诉求而不断沦为商业消费符号。

摘要：东北文化规范着人们的审美意识和思维方式,影响着民间文艺的内容选择,也塑造着民间文艺独特的气韵与风骨。同时,东北民间文艺为地域文化向积极方向的衍变与发展起到了非常重要的推动作用,在提升和凝练俗文化中的优秀成分方面做出努力。二者在相互碰撞中都各自得到了品性的提升。从辽源东丰农民画这个典型个案中能够看出,民间文艺与地域文化之间如果存在着健康的互动关系,那么二者都将走向丰富与坚实,这也是当代东北民间文艺在发展中应该坚守的一个重要方向。