摘要：在互联网引领的时代发展机遇中,就目前中国出版走出去的总体现状与特征而言,内容、渠道、资本是创建数字化模式的三大根基。利用数字技术、遵循互联网思维、秉持合作共赢理念,强化内容输出、渠道建设与资本运作,有助于构筑现代传播体系,切实推动出版走出去各项工作的提质增效。

摘要：中国出版"走出去"战略已取得一定成效,但是依然存在诸多问题。本文总结了出版界存在的对"走出去"对外宣传不够、外向型选题建设薄弱、缺乏精通国际出版市场的专业人才以及专业的版权输出中介机构不够发达等几个问题;并从政府作用、出版社自身外向型选题建设、出版"走出去"路径创新等几方面提出了几点对策。

摘要：人工智能生成内容的知识生产模式日渐成熟,使出版的知识服务功能大大消解,出版业如欲在整个文化产业中占据一席之地,必须在文化赋能方面着力。出版始于知识积累和文化传承,经过信息爆炸时代的知识服务功能大放异彩,在人工智能生成内容时代又将回归文化,并在重建伦理秩序、寄托美好情感、促进文化创新、助力文化自信和国家文化软实力提升方面再铸辉煌。

摘要：文章以国家图书馆馆藏"一带一路"中文图书为样本,对中国出版助力"一带一路"的趋势展开实证研究,提出了增强中国出版服务"一带一路"能力的对策建议。

摘要：国际化是中国出版产业发展的必由之路,＂一带一路＂倡议为提高中国出版国际竞争力,提供了巨大的机遇。＂一带一路＂沿线国家丰富的内容资源、创意资源、人力资源,可以在互联互通中整合和激活。＂一带一路＂沿线国家的出版框架、出版功能、出版地位,需要在出版服务创新、出版结构调整、出版价值创造的过程中得到构建、促进和铸就。＂一带一路＂沿线国家年轻、充满活力的阅读人群,随着经济发展而购买力提升,进而形成富有潜力的市场,为出版的发展创造了优越的基础和条件。中国出版走进＂一带一路＂沿线国家,可以在做大规模的同时获得实效,可以在促进民心相通的同时提升能力和竞争力。

摘要：环境孕育和催生出版、大众需求拉动出版、汉学传统培植出版,这三大有利条件成为中国出版走进俄罗斯的机遇。同时,俄罗斯的欧洲重心和大国心态、俄罗斯阅读和出版面临的问题,这些不利条件意味着中国出版走进俄罗斯不得不接受挑战。本土化是中国出版走进俄罗斯的必由之路。系统设计是本土化的前提,平台构建是本土化的基础,市场逻辑是本土化的关键,文化融入是本土化的保障。

摘要：人工智能技术的迅速发展与广泛应用为中国出版"走出去"战略添加了新的动力。在技术驱动下,"AI+选题决策""AI+文本翻译""AI+形式设计"等均为推动中国出版"走出去"开拓了更多路径。出版主体要树立自觉意识,主动推动中华文化世界共享,在积极转变中国"走出去"观念和多方位加强人才培养的同时,坚守文化本位,促进中国出版既"走出去"又"走进去"。

摘要：改革开放使中国的出版业出现了新气象,涌现出了大批新的设计家和作品,书籍的设计理念也得到更新,焕发出东方独有的魅力,这就使加强国际间的出版交流成为历史的必然。有鉴于此,2003年秋天起,上海市新闻出版局在原新闻出版总署和上海市委、市政府及市委宣传部的支持下,与德国图书艺术基金会合作举办"中国最美的书"评选活动。

摘要：有人作如是说:莎士比亚研究和莎士比亚评论,是“国际学术奥林匹克活动”。话虽说得夸张了些,但是莎士比亚作品的艰深,随着时代的变迁,当初为英国大众喜闻乐见的戏剧,现在越来越令普通读者难于深刻理解其艺术真谛了。何况是在异国他乡,莎士比亚就更是学者书斋里的研究对象。莎剧成为戏剧、戏曲舞台上高、精、尖的典范,被作为戏剧教学的范本,成为“阳春白雪”的代名词了。因此承担起普及莎士比亚的任务,就成了所有热爱莎士比亚的艺术家义不容辞的责任。以莎士比亚戏剧所达到的艺术高度。

摘要："近几年新疆音像出版社建立健全规章制度,出版了诸如《中国维吾尔十二木卡姆艺术大全珍藏版》CD、DVD、DVD-ROM等重大选题,取得了社会效益和经济效益双丰收,先后有《中国维吾尔十二木卡姆》