摘要：目的 回顾与梳理中国当代传统家具的创新历程,并分期;归纳当代传统家具的创新趋势。方法 通过文献查阅、实地调查和访谈,对当代以来的传统家具创新设计理论和案例进行梳理,对相关创新背景进行挖掘,对相关设计师、企业管理者、技术人员等进行深入调查和访谈,力求较为完整地梳理出当代传统家具的创新历程;通过比较分析法对整个创新历程进行阶段划分;通过归纳法,初步总结当代传统家具的创新趋势。结论 中国当代传统家具创新经历了20世纪50年代至70年代的蛰伏期、20世纪80年代的萌动期、20世纪90年代的发轫期、21世纪前10年的蓬勃期和21世纪20年代的风发期5个阶段,而且,自20世纪90年代以来,其逐渐呈现出“创新热”的特质;当代传统家具创新呈现出产品体系愈发完善、创新体系愈发成熟、创新题材愈发扩展、创新途径愈发多元、创新理念愈发交融、创新理论和方法愈发完备和科学的趋势。

摘要：通过文献阅读法和归纳法,初步总结中国当代传统家具的范畴;通过对当代以来传统家具创新案例的文献阅读和市场调查,结合比较分析法和归纳法,从创新数量、创新频率、创新队伍、创新理念和创新过程五个方面对中国当代传统家具的创新特征进行总结和归纳。笔者认为中国当代传统家具是一个开放的、兼容并包的家具范畴和体系,泛指新中国成立以来所产生的“传统”家具,主要包括高仿型传统家具、改良型传统家具和创新型传统家具三种类型;其创新呈现出创新数量多、创新频率高、创新队伍扩大化和专业化、创新理念多元化、创新过程科学化的特征。

摘要：文章提出了中国当代传统家具功能创新的三个途径:功能的精细化设计、功能的合理化设计和功能的流畅化设计;并探讨了三种途径之间的关系:功能的精细化设计可使得当代传统家具成为"有用品",功能的合理化设计可使当代传统家具成为一种"适用品",而功能的流畅化设计则进一步使当代传统家具成为一种"好用品",三个途径层层递进,缺一不可。