摘要：中国表演艺术自其诞生之日起,便存有雅化与俗化两条界限分明又相互交叉的发展主线。两者在中国表演艺术的具体实践中又大致呈现为庙堂演艺和民间演艺的分野,这也构成了今日演艺事业与演艺产业双重格局的逻辑起点。历史经验表明:演艺事业与演艺产业协同发展的双重格局是中国表演艺术发展的未来取向;加强演艺事业与演艺产业的互动交融是中国表演艺术发展的现实路径;外来艺术是中国表演艺术体系中不可或缺的重要组成部分,也是中国表演艺术发展的文化给养。

摘要：由于中国文化体制的改革,使得中国的文化产业在中国发展的速度越来越快。票价过高、艺术创作脱离生活、艺术表演团体人才稀少的现象都是在中国大众文化发展的过程中中国的表演艺术方面面临着一定的问题。本文通过对中国表演艺术产业发展过程中面临的问题进行分析,提出了中国表演艺术的几条出路,希望能为中国表演艺术产业化的发展提供一些参考。