摘要：来自新大陆的礼物在中国植物志中，马铃薯最正规的中文名称，应该叫“阳芋”，这不是错别字，而是老一辈们的一种翻译的艺术，比起看上去土里土气的番薯，阳芋给我的记忆一下子高大上了不少。

摘要：自1969年起，传奇计时机芯EI Primero作为史上首枚整合式自动上弦计时机芯，一直是真力时表厂独特创造力的最佧代苦人。为庆贺其诞生45周年以及即将到米的真力时150周年庆典，并致敬中国手表收藏家和高级制表工艺爱好者，真力时战功启动传奇机芯EI Primero中文名征集活动，挑选能够展现完美契合品牌理念肢其传奇地位的中文名称。同时，真力时邀请到14名由国内著名钟表收藏家、钟表专家、资深媒体入及新媒体达人组成的专业评审团队进行筛选评价。历经一个多月的公众征稿，累计共收集多达1000多份的创意作品。最终传奇计时机芯EI Primero 正式命名为“星速”。“星速”一洞以其对于EI Primero的清晰诠释，完美融介了品牌寓意与技术特点，以最高票数当选EI Primero最佳中文名称。

摘要：最近围绕Landscape Architecture的中文名称的确定，在国内园林规划设计从业人员中引出了许多观点。有叫风景园林、园林，也有叫景观、风景建筑等等。这种百家争鸣、百花齐放的局面是好的。在学术讨论中不应分资历、

摘要：TivoliAudio的中文名称是“流金岁月”，虽然含义和原文并不相同，但却反映出这个品牌的特色，就是以怀旧复古结合新潮时尚的外观设计。而TivoliAudio的设计确实有其独特之处，方正而简洁的外观，而且用上木质或钢琴漆的面板，更能将怀旧和时尚结合在一起。之前本杂志就曾经介绍过使用了实木外壳的MusicSystem播放机及怀旧小巧的iPAL收音机，而最近他们又推出了使用实木耳罩的降噪耳机RadioSilenz。

摘要：中文名称：皮尔·卡丹英文名称：Pierre Cardin国家：法国设计特色皮尔·卡丹品牌注重裁剪的主体质感及整体结构，从20世纪50年代至90年代，风格一贯不变。它的设计有意背离传统的表现女性柔美曲线的服装设计，以厚重的羊毛织物及螺纹针织面料突出强调服装本身的结构线条而非其下的人体，这种普通消费者经常看不懂想不通的设计，

摘要：教学目标:1.结合外国小朋友对国宝大熊猫感兴趣的问题,确定自己介绍的问题和顺序。2.通过"分一分""删一删""合一合"的方法,初步学习整合资料。教学过程:一、语境创设,触发思维同学们,我校将举办一场联谊活动,会有一群可爱的外国小朋友来到我们学校。为了增进彼此的友谊,学校决定组织大家去动物园游玩。听说他们最感兴趣的就是我们的国宝大熊猫了,他们很好奇"大熊猫是猫吗?""大熊猫为什么被称为中国的国宝?""大熊猫喜欢生活在什么地方?"他们可能还会有哪些问题?

摘要：2010年上海世博会芬兰国家馆定名为"冰壶(Kirnu)"(Kirnu是瓯穴的意思)。中文名称冰壶来自于唐朝诗人王昌龄的诗句,"洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶"。"冰壶"代表纯洁与真诚,而这恰恰是芬兰馆想要向世人传达的核心价值。芬兰馆建筑设计征集比赛于2008年5月在芬兰全国范围内展开,收到参赛作品共计104件。比赛结果于10月6日在赫尔辛基公布:由赫尔辛基建筑设计工作室JKMM提交的"冰壶"最终脱颖而出,拔得头筹。结果宣布后展馆规划便开始了。冰壶在2009年4月动工建设。

摘要：飞机落地三亚，我们脱去厚重的外套，温暖的阳光让人觉得心情舒畅，而在机场VIP区域就能握上全新宝来的方向盘飞奔去海边，则让此次试驾更为轻松自在，简单的生活无处不在。　　宝来在中国的15年　　“BORA”的历史可以追溯到1997年，当时以高档化为目标的大众集团，推出了与奥迪A3拥有大量共用部件的BORA，它是大众品牌旗下的全尺寸轿车，A级平台的创新杰作。2001年，一汽-大众将BORA正式引入中国，并赋予它一个具有民族文化特色、吉祥如意的中文名称--“宝来”。特别是动感的造型设计和1.8T涡轮增压发动机的强劲动力，在当时成为许多人心驰神往的座驾。之后2008年、2012年，直到今天的2016年改款，宝来一步一步走得扎实。