摘要：莲达·陈崴-尔利(Lynda Chanwai-Earle,1965-)是新西兰的第四代华裔、欧亚混血儿,活跃的爵士诗人、剧作家、演员、多媒体表演艺术家和电影制作人。莲达生于伦敦,在巴布亚新几内亚度过了童年时光,毕业于奥克兰大学,曾发表诗集《七个》(1993)、《蜜裤》(1994),戏剧《怜悯》(1995)、《家书》(1996)、《火山》(2000)、《猴子》(2004)、《热》(2005),多媒体表演《早发性痴呆》(1993)、《标准背离》(1993)、《中国信》(1996),独幕剧《炼金术》(1998)、《盒子/角色/梦》(1998),制作电影《中国微语》(1996)、《家书》(1998)和《后来》(1998)。莲达还与他人合作,于1994至1999年往返于各个监狱、学校和毛利人集会,表演《圣诞祝愿》(1997)等多个有关监狱主题的戏剧。她的小说《莲钩》近期将由企鹅出版社发行。莲达的作品《蜜裤》被提名1995年佩恩图书奖、获当年新西兰图书奖。《炼金术》荣获1998年惠灵顿边缘戏剧节最佳纽约奖,《盒子/角色/梦》入选当年最佳戏剧奖。莲达的代表作《家书》是新西兰第一部面向主流观众群体的真正关注中国移民经历的半自传体戏剧,后来它作为小说出版并录制成电影发行。1997年《家书》代表新西兰入选在爱尔兰举办的第四届国际女剧作家大会。2005年3月,莲达作为客座诗人参加上海文学节,并与南京大学师生座谈。值此机会,笔者就新西兰华裔生存状况及女作家本人的创作主题风格等问题, 对莲达进行了采访。

摘要：当今,电子书日益冲击纸本书籍市场,对于纯文学图书的风格设计,值得我们耐心审视与思考。笔者试图以设计实例分析为主,通过对企鹅出版社封面演化的梳理,剖析国内书籍市场上系列图书的种种特征,并尝试从设计美学的角度探索一种潜在的书籍纸本与读者之间的微妙关系,为视觉和心灵的相通寻找最恰当的平衡点,有效地传达书籍内的信息。

摘要：北京故宫博物院,是中国最重要、规模最宏大的博物馆。其所藏历代文物艺术品之富之精,世所共知。故宫的藏品,大部分为明、清两代宫中原藏的历代珍品,不少是流传有绪,可上溯至北宋宫中的旧藏,都是文物艺术品中的精粹。北京故宫博物院,实在是中国历代文物艺术的宝库。《国宝一百件》是由北京故宫博物院专家编辑,很具权威性。画册内所介绍的一百件历代文物艺术珍品,是从故宫一百多万件藏品中精选出来的。其中,首次印制公诸于世的有11件,首次以彩版印制的有19件。《国宝一百件》的内容和编排,力求学术价值和普及性的欣赏价值兼顾,雅俗共赏。内分青铜器、书画、瓷器、工艺美术和织绣五大类。每类除有专文论述外,每件文物艺术品随图版都有数百至千余字的说明,目的在于使人认识这百件国宝。正如朱家潘先生在本书导言所述:所选文物虽只百件,但自商、周以迄明、清,显示着中华文化艺术的发展过程和成就。本书中英文版均曾获当年香港最佳书籍印刷奖,并由讲谈社、企鹅出版社出版日文、英文版。经香港商务印书馆授权,2006年1月生活·读书·新知三联书店以中文简体出版发行。本刊得其先,选择介绍其中的4件国宝以飧读者。

摘要：　　股票经纪人保罗·高更中年时生意场失意,遂转而奔赴离析于文明之外的塔希提岛.在那里画家高更创作了:"一个全裸的土人少女以这样很不自然的姿势躺在床上,是在做什么呢?……'突帕包'(tupapau,幽灵)已经明示了.""突帕包"是当地土著如影随形的生命意念之一,如此,他们,连同"后天加盟者"高更,一并沉浸于塔希提时空先天创生出的本真生命状态:相信世界是附魅的,信仰超自然的力量,于是心无旁骛地自然存在、放纵生命本能.在那里,高更纵情描画秾丽的天空、壮美的花朵、丰饶的水果、健硕的女人.原始的热带风景中,丰美的食物与健康的女人相得益彰,在那里,一切都是易于成熟的,各种成熟都将充分至极.……

摘要：在中国的经典文学作品中，就语言的丰富内涵而言，《红楼梦》名列第一。阅读《红楼梦》读者无不赞叹作者精湛的语言艺术。作者在选词用字方面显示了极其深厚的语言功底，各种词性的词语都用得贴切自然、生动形象，人物语言用词也充分体现了人物的性格特征。《红楼梦》这部经典巨著在海外也享有很高的声誉。上世纪70年代英国汉学家、牛津大学的讲座教授大卫·霍克斯与闵福德合译，由英国企鹅出版社出版的《红楼梦》（The Story of the Stone），在西方读者中引起了强烈的反响。1980年，我国著名翻译家杨宪益和戴乃迭合译出版了一百二十回版本的《红楼梦》（ADream of Red Mansions）全书。这两个《红楼梦》的英译本受到了学术界和广大读者的广泛认可。

摘要：在广告传播环境日益喧嚣的当下，受众的注意力资源日益被分散。越来越多的广告制作人希望在第一时间就通过以较强的视觉冲击力吸引受众对于其广告作品的关注。但是，2015年获得第十八届亚太广告节平面类全场大奖的一组平面广告作品却反其道而行之。该作品为企鹅出版社中国分公司委托北京扬罗必凯公司为其旗下有声书制作的广告。

摘要：真是有趣的巧合，今年是达尔文诞辰200周年，也是他最著名的作品《物种起源》发表150周年。英国盛大的庆祝活动此起彼伏，7月的剑桥有长达一周的庆祝活动，企鹅出版社出版了由著名艺术家设计的《物种起源》的经典纪念版。2月13日，达尔文在肯特郡居住了40年的故居也将重新开放。1809年2月12日达尔文出生在英国小镇什鲁斯伯里，如今在安置了多媒体装置的故居中，大量精心准备的新内容将向人们展示达尔文的家庭生活，

摘要：企鹅出版社的做法,在当今有个新词——'降维打击'。百年以前,阅读还是一件很奢侈的事情。彼时英国,阅读主要是有闲、有钱贵族的习惯,书籍通常精装且价钱昂贵,普罗大众莫敢问津,而少量的平装书几乎就是内容粗制滥造的标志。带来改变的是一家英国出版社——企鹅出版社。创始人艾伦·莱恩并不是平装书的发明者,却第一个看到了平装书的无限潜力——大众阅读市场。